Барселона Russisch

Bedeutung Барселона Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch Барселона?

Барселона сущ

— город в Испании, столица автономного сообщества Каталония, центр провинции Барселона [2] Наиболее запомнившимся мне выступлением, связанным с Кармен, стал концерт в зале мэрии Барселоны. Это было в 1986 году, когда меня пригласили участвовать в работе жюри Международного конкурса вокалистов имени Франсиско Виньяса. ❬…❭ Я впервые была в Барселоне, славящейся, кроме прочего, и замечательным оперным театром «Лисео» с его великолепной архитектурой, с его залом, акустику которого отмечали все выступавшие здесь певцы: величайшие, великие, знаменитые и просто известные. Тысячи испанцев вышли на улицы Мадрида и Барселоны в поддержку единства страны. Манифестанты требуют от правительства дать решительный отпор сепаратистам и не допустить отделения Каталонии и Страны Басков. — провинция на северо-востоке Испании, входит в состав автономного сообщества Каталония Сравнительная обеспеченность Каталонии, в которую входят четыре провинции — Барселона, Таррагона, Жерона и Лерида, а также свой язык и политические традиции — всё это подкрепляет позиции тех, кто выступает за автономию. Средиземноморское побережье Испании, особенно провинции Барселона и Малага, давно сделалось главным прибежищем итальянских мафиози, скрывающихся от правосудия, пишет в понедельник газета Pais. — футбольный клуб из Барселоны [1] «Лестер Сити» — родной клуб Линекера, которому он отдал юношеские годы, прежде чем сделать звёздную карьеру в «Эвертоне», «Барселоне» и «Тоттенхэме». Экс-футболист «Барселоны» и «Реала» португалец Луиш Фигу выдвинул свою кандидатуру на пост главы ФИФА, считая, что ему по силам улучшить имидж организации. — перен., полит. правительство Каталонии Глава МИД Германии Зигмар Габриэль призвал Мадрид и Барселону срочно провести переговоры для поиска решения сложившейся после референдума в Каталонии ситуации.

Übersetzungen Барселона Übersetzung

Wie übersetze ich Барселона aus Russisch?

Барселона Russisch » Deutsch

Barcelona FC Barcelona Barcelona SC Guayaquil

Sätze Барселона Beispielsätze

Wie benutze ich Барселона in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании.

Barcelona ist die Hauptstadt Kataloniens und zweitgrößte Stadt Spaniens.

Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании.

Barcelona ist die Hauptstadt von Katalonien und die zweitgrößte Stadt in Spanien.

Барселона находится в Испании.

Barcelona liegt in Spanien.

Filmuntertitel

Самолёт, Барселона, отель, телевизор.

Das Flugzeug, Barcelona, das Hotel, das Fernsehen.

Мадрид или Барселона?

Nach Spanien? - Nach Madrid oder Barcelona?

Барселона, 1974 рекорд Европы - это я.

Europameister. - Okay.

Барселона.

Barcelona.

Дельца героина, Барселона?

Heroindealer, Barcelona? Ja.

Барселона на подходе.

Barcelona ist im Anflug.

Не город Барселона, а планету Барселона, тебе бы там понравилось.

Nicht der Stadt Barcelona, dem Planeten Barcelona. Du würdest es lieben.

Не город Барселона, а планету Барселона, тебе бы там понравилось.

Nicht der Stadt Barcelona, dem Planeten Barcelona. Du würdest es lieben.

Барселона!

Barcelona.

Барселона.

Barcelona.

И так, Аликанте или Барселона?

Wo nun?

Барселона.

Alicante oder Barcelona?

Милан, Осло, Барселона, Франкфурт.

Mailand, Oslo, Barcelona, Frankfurt.

Канны, Сиена, Барселона.

Cannes, Sienna, Barcelona.

Nachrichten und Publizistik

Барселона установила в местах парковок датчики и начала связывать общественный транспорт, как часть своей стратегии Смарт Сити.

Als Teil der Smart City-Strategie wurden in Barcelona im Boden verankerte Parksensoren installiert sowie ein vernetztes öffentliches Verkehrssystem eingeführt.

БАРСЕЛОНА. Главы центральных банков и регулирующие органы склонны опасаться того, что слишком сильная конкуренция в финансовом секторе повышает нестабильность и риск сбоя системы.

BARCELONA: Zentralbanker und Regulierer neigen zu der Sorge, dass zu viel Wettbewerb im Finanzsektor Instabilität und das Risiko eines Systemversagens erhöht.

БАРСЕЛОНА - Обречены ли банки в результате текущего финансового кризиса?

BARCELONA: Sind die Banken infolge der aktuellen Finanzkrise dem Untergang geweiht?

Suchen Sie vielleicht...?