балансовый Russisch
Bedeutung балансовый Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch балансовый?
балансовый
Synonyme балансовый Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu балансовый?
Sätze балансовый Beispielsätze
Wie benutze ich балансовый in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Это балансовый отчет по одному из наших филиалов. Ерунда.
Das ist eine Bilanzaufstellung von einer unserer Niederlassungen.
Можешь заскочить позже, чтобы свести балансовый отчет по вагончику?
Ja, sicher.
Nachrichten und Publizistik
Фактически, настоящий кризис привел Японию, которая провела почти два десятилетия в депрессивном состоянии, в позицию относительной силы, давая ей большие валютные запасы и приводя в порядок балансовый отчет основных банков.
Tatsächlich hat die derzeitige Krise selbst Japan, das fast zwei Jahrzehnte in der Flaute verbrachte, angesichts seiner riesigen Währungsreserven und der Säuberung der Bilanzen seiner wichtigsten Banken in eine relativ starke Position gebracht.
Погашение высокого долга частного сектора и снижение соотношения государственного долга с помощью одного только экономического роста является особенно трудным, если балансовый кризис приводит к замедленному восстановлению.
Der Abbau von hohen öffentlichen Schulden und die Verringerung von öffentlichen Schuldenquoten durch Wachstum alleine sind besonders schwierig, weil eine Bilanzkrise zu anämischer Erholung führt.
В связи с тем что ЕЦБ уже использует свой балансовый отчет для снижения процентов по займам в периферических странах еврозоны, он осторожен в своем подходе к смягчению кредитно-денежной политики.
Da die EZB ohnehin schon ihre Bilanz nützt, um die Kreditkosten in der Peripherie der Eurozone zu senken, ist man hinsichtlich einer geldpolitischen Lockerung vorsichtig.