Сидней Russisch
Bedeutung Сидней Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch Сидней?
Сидней
Übersetzungen Сидней Übersetzung
Wie übersetze ich Сидней aus Russisch?
Сидней Russisch » Deutsch
Synonyme Сидней Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu Сидней?
Sätze Сидней Beispielsätze
Wie benutze ich Сидней in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Сидней далеко отсюда.
Sydney ist weit von hier.
Сидней - крупнейший город Австралии.
Sydney ist die größte Stadt Australiens.
Сидней - крупнейший город Австралии.
Sidney ist die größte Stadt Australiens.
Сидней - это город в Австралии.
Sydney ist eine Stadt in Australien.
Сидней очень далеко отсюда.
Sidney ist von hier sehr weit weg.
Сидней находится на расстоянии нескольких миль отсюда.
Sydney ist meilenweit von hier entfernt.
Filmuntertitel
Я позвоню в Сидней.
Ich kann es in Sydney versuchen.
Один след идет в Сидней.
Eine Spur führt nach Sydney.
Настоящий Макиавелли - этот улыбающийся циничный Сидней Кидд.
Kein gemeiner Machiavelli lacht so zynisch wie Sidney Kidd.
Тот самый Сидней Кидд, леди и джентльмены,...защитник американской демократии, хранитель семьи и домашнего очага в этот момент принимал на яхте вторую Мату Хари из Южной Каролины.
Und der gleiche Sidney Kidd, Damen und Herren Amerikas, der Beschützer amerikanischer Demokratie, Häuser und Kamine, unterhielt genau dann diese Mata Hari aus South Carolina auf seiner Yacht.
Этот Сидней Кидд, леди и джентльмены,...который требовал уважения ото всех, с кем он имел дело.
Dieser Sidney Kidd, meine Damen und Herren, der den Respekt einfordert von allen, die mit ihm je verbunden waren.
Да, это был Сидней Кидд, леди и джентльмены, собственной персоной.
Da war Sidney Kidd, meine Damen und Herren. Kidd, der Gute, Kidd, der Edle.
Приехал Сидней Кидд, говорит, он твой знакомый.
Mr. Kidd ist da, er sagt, er kenne dich.
Приехал сам Сидней Кидд?
Sidney Kidd ist höchstpersönlich hier?
Что ещё сказал мистер Сидней Кидд?
Was sonst hatte Sidney Kidd zu sagen?
Сидней, смирительную рубашку.
KEAGY: Eine Zwangsjacke!
Не надо, всё в порядке, Сидней.
Hier ist die Zwangsjacke! KEAGY: Danke, lassen Sie.
Я остаюсь только на ночь, с утра улетаю в Сидней.
Nur für eine Nacht. Ich fliege morgen nach Sydney.
Только что приехал лишь на ночь, утром лечу в Сидней.
Nein, nur über Nacht. Ich fliege morgen nach Sydney.
Я бы мог организовать межгород в Сидней.
Ich könnte in Sydney anrufen.
Nachrichten und Publizistik
СИДНЕЙ - В Соединенных Штатах и Европе, преимущества возобновляемых источников энергии главным образом рассматриваются как экологические.
SYDNEY - In den Vereinigten Staaten und Europa werden die Vorteile erneuerbarer Energien vor allem im Hinblick auf die Umwelt verstanden.
СИДНЕЙ - В ноябре 1965 года, Президенту США Линдону Джонсону был представлен первый в истории отчет правительства, предупреждающий об опасностях, которые могут возникнуть в результате сжигания большого количества ископаемого топлива.
SYDNEY - Im November 1965 erhielt US-Präsident Lyndon B. Johnson den ersten Regierungsbericht, der vor den Gefahren durch das Verbrennen großer Mengen fossiler Brennstoffe warnte.
СИДНЕЙ - Бирма, которая когда-то была самой богатой страной в Юго-Восточной Азии, теперь завязла в глубокой бедности.
SYDNEY: Burma, einst reichstes Land Südostasiens, steckt heute in einem Sumpf tiefer Armut.