Марк Russisch
Bedeutung Марк Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch Марк?
Марк
Übersetzungen Марк Übersetzung
Wie übersetze ich Марк aus Russisch?
Synonyme Марк Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu Марк?
Марк Russisch » Russisch
Sätze Марк Beispielsätze
Wie benutze ich Марк in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Марк впервые принимает участие в мотогонках.
Markus nimmt erstmalig an einem Motorradrennen teil.
Марк впервые принимает участие в мотогонках.
Markus nimmt zum ersten Mal an einem Motorradrennen teil.
Марк продаст машину.
Mark wird das Auto verkaufen.
Марк каждое утро съедает по яблоку.
Jeden Morgen isst Marc einen Apfel.
Filmuntertitel
Марк Пенетти лично мне это поручил.
Mark Penetti hat mir den Auftrag gegeben.
Марк такой рассеянный.
Mark ist oft so undeutlich.
Марк сказал, что ему надо позволять. носить дамский халат.
Warum trägt er das?
Среди пассажиров, прибывающих в Саутгемптон, американский писатель, автор детективов, Марк Холлидей.
Unter den Passagieren der QUEEN MARY, die heute in Southampton einläuft, befindet sich auch der amerikanische Krimi-Autor Mark Halliday.
Марк, пока не пришел Тони, мне надо с тобой объясниться.
Mark, bevor Tony kommt, möchte ich noch etwas aufklären.
Марк, я знаю, ты считаешь, что я веду себя глупо. Но когда ты познакомишься с Тони, поймешь, почему я это сказала.
Ich weiß, es klingt albern, aber wenn du Tony erst einmal kennst, wirst du verstehen, wieso ich das gesagt habe.
Вечером я собираюсь поговорить с Тони о нас. Нет, Марк.
Ich möchte heute Tony von uns erzählen.
Тони, это Марк Холлидей.
Tony, das ist Mark Halliday.
Как вам Лондон, Марк?
Wie gefällt es Ihnen hier, Mark?
Марк, я только возьму сумку.
Ich hole meine Sachen, Mark.
Вот билеты, Марк.
Hier sind die Karten.
Дорогая, Марк будет завтра на вечеринке.
Dafür kennen Sie New York und so. - Mark kommt morgen zu der Party.
Марк!
Ach, Mark.
Давай выпьем, Марк.
Trinken Sie aus, Mark.
Nachrichten und Publizistik
Когда стемнело, мы установил экран и Марк стал показывать снятое им в космосе видео.
Nach Einbruch der Dunkelheit wurde eine Leinwand aufgestellt und Mark zeigte uns Videos aus dem Weltraum.
Как однажды заметил Марк Твен, кот, который сел на горячую печь, больше никогда не сядет на горячую печь, но он уже не сядет и на холодную.
Wie Mark Twain einmal beobachtete, wird sich eine Katze, die sich einmal auf einen heißen Ofen gesetzt hat, nicht wieder auf einen heißen Ofen setzen, auf einen kalten allerdings auch nicht.
А в июле 2013 года Марк Карни, канадец, который служил главой центрального банка в его родной стране, стал первым иностранцем, который возглавил Банк Англии в его почти 320-летней истории.
Und im Juli 2013 wurde Mark Carney, ein Kanadier, der in seiner Heimat Gouverneur der Zentralbank war, als erster Ausländer in der 320-jährigen Geschichte der Bank of England zu ihrem Vorsitzenden ernannt.
Руководитель Банка Англии Марк Карни уже возглавил инициативу по экономической оценке влияния изменения климата на страховой сектор Великобритании.
Der Gouverneur der Bank of England, Mark Carney, hat eine Überprüfung durch die Aufsichtsbehörde veranlasst, die die Auswirkungen des Klimawandels auf den Versicherungssektor des Vereinigten Königreichs untersuchen soll.
Я недавно обсуждал тезис технологической стагнации с Тилем и Каспаровым, к которым присоединился пионер шифрования Марк Шаттлворт, на нашей встрече в Оксфордском университете.
Ich habe die These von der technologischen Stagnation kürzlich mit Thiel und Kasparow an der Universität Oxford debattiert; mit von der Partie war der Verschlüsselungspionier Mark Shuttleworth.