волк-одиночка Russisch

Bedeutung волк-одиночка Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch волк-одиночка?

волк-одиночка сущ

— волк, живущий отдельно от стаи При нужде волк-одиночка словно бы вспоминает, что есть запасной вариант, что собака — не только враг, не только съестное. Благородный всё-таки волк, волк-одиночка — за себя, ради себя, своими силами. — перен. человек, живущий отдельно от общества, ведущий одинокую жизнь человек, живущий отдельно от общества, ведущий одинокую жизнь

Übersetzungen волк-одиночка Übersetzung

Wie übersetze ich волк-одиночка aus Russisch?

Волк-одиночка Russisch » Deutsch

Cry Wolf

Sätze волк-одиночка Beispielsätze

Wie benutze ich волк-одиночка in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Человек человеку волк.

Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf.

Я голодный как волк.

Ich habe einen Bärenhunger.

Ты волк в овечьей шкуре.

Du bist ein Wolf im Schafspelz.

Он волк в овечьей шкуре.

Er ist ein Wolf im Schafspelz.

Том не знает, чем волк отличается от лисы.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Wolf und einem Fuchs.

Я голоден как волк.

Ich bin hungrig wie ein Wolf.

Наш капитан - старый морской волк.

Unser Kapitän ist ein Seebär von echtem Schrot und Korn.

Я голодный как волк.

Ich habe einen Bärenhunger!

И считанную овцу волк съедает.

Gescheite Hähne frisst der Fuchs auch.

Работа не волк, в лес не убежит.

Die Arbeit ist kein Hase - sie wird uns nicht davonlaufen.

Отлучённого съест медведь, отстранившегося - волк.

Den Beseitigten bekommt als Opfer ein Bär, den Weggetretenen - ein Wolf.

Волк не виноват.

Der Wolf hat keine Schuld.

Когда мы будем есть? Я голоден, как волк!

Wann essen wir? Ich habe einen Bärenhunger!

Когда мы будем есть? Я голодный, как волк!

Wann essen wir? Ich habe einen Bärenhunger!

Suchen Sie vielleicht...?

Волк | одиночка