Адмиралтейство Russisch

Bedeutung Адмиралтейство Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch Адмиралтейство?

Адмиралтейство сущ

— здание в Санкт-Петербурге, в котором в XIX в. помещались центральные учреждения морского министерства Тогда монумент Петра Великого от Исаакиевской площади отделён был канавою; Адмиралтейство не было обсажено деревьями, манеж Конногвардейский не украшал площади прекрасным нынешним фасадом, — одним словом, Петербург тогдашний не то был, что теперешний. В 1849 году русский академик Б. С. Якоби устанавливает на башне Адмиралтейства в Петербурге первую дуговую лампу.

адмиралтейство сущ

— устар. территория на берегу моря или реки, где располагались верфи, стапели, доки, мастерские и склады для строительства и ремонта кораблей Он горел нетерпением услышать что-нибудь об графине, и собрался ехать в адмиралтейство, надеясь там застать ещё Корсакова, но дверь отворилась, и сам Корсаков явился опять; он уже представлялся государю и по своему обыкновению казался очень собою доволен. — истор. в Российском государстве до 1917 г. центральный орган управления военно-морскими силами Когда он умер, вдове Марье Степановне 1 сентября 1799 года из комиссариатской экспедиции адмиралтейства выдан паспорт, как законной жене его.

Übersetzungen Адмиралтейство Übersetzung

Wie übersetze ich Адмиралтейство aus Russisch?

адмиралтейство Russisch » Deutsch

Admiralität Seebehörde Admiralswürde Admiralsamt -en

Адмиралтейство Russisch » Deutsch

Admiralität

Synonyme Адмиралтейство Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu Адмиралтейство?

адмиралтейство Russisch » Russisch

адмиральский

Sätze Адмиралтейство Beispielsätze

Wie benutze ich Адмиралтейство in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Создатели фильма благодарят адмиралтейство и военное ведомство за оказанное консультации.

DIE FILMEMACHER MÖCHTEN DER ADMIRALITÄT UND DEM KRIEGSBÜRO FÜR IHRE großzügige UNTERSTÜTZUNG DANKEN.

Или это какое-то хитрое средство, чтобы попасть в Адмиралтейство?

Oder ist es ein schlauer Plan, um zum Admiral befördert zu werden?

Приказ из Штаба Звёздного Флота, Адмиралтейство капитану Бенджамину Л. Сиско.

Vom Hauptquartier der Sternenflotte, Büro der Admiralität, an Captain Benjamin L. Sisko.

Пытаешься поразить звезднофлотовское адмиралтейство?

Wollen Sie der Flotte imponieren?

Адмиралтейство.

Navy Yard.

Адмиралтейство меньше всего беспокоит наше меню, миссис Гросс.

Die Admiralität hat andere Sorgen als Menüpläne, Mrs Gross.

Именно то, о чём адмиралтейство умоляло нас предоставить информацию.

Genau das, worum uns die Admiralität seit langem angefleht hat.

Я позвоню Деннистону, чтобы - он оповестил Адмиралтейство.

Denniston soll die Admiralität alarmieren.

Я думаю, ты возлагаешь слишком большие надежды на то, что Адмиралтейство снабдит всем необходимым суда, которые ты хочешь получить.

Es ist ein optimistischer Gedanke, dass die Admiralität die Schiffe, die du zur Verfügung stellen willst, ausrüsten wird.

Он сейчас же отправит послания в Адмиралтейство, секретарю Южного департамента, своим друзьям в Тайном совете.

Er unterrichtet jetzt die Oberbefehlshaber der Marine, den Sekretär für Kolonialfragen und seine Freunde im Thronrat.

Suchen Sie vielleicht...?