zentriert Deutsch
Übersetzungen zentriert ins Englische
Wie sagt man zentriert auf Englisch?
Sätze zentriert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zentriert nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir sind wieder zentriert.
We're centered up again.
Er darf nicht zentriert bleiben. - Zwei Schläge saßen.
Many have made it that way.
Ja, denn die Neuronen sind genau zentriert.
The neurons are all centered.
Die Form reinigt den Verstand und zentriert den Körper.
The form clears the mind...and centres the body.
Zentriert.
Centered.
Zentriert.
Centering.
Doch dann der Couchtisch nicht in den Sitzbereich zentriert.
But then the coffee table won't be centered in the seating area.
Die Ringe sind hier zentriert.
The rings are centred here.
Und er ist so zentriert, und reif und selbstbewusst.
And he's so centered, and mature and confident.
Es zentriert dich, gibt dir Seelenfrieden.
It centers you, gives you peace of mind.
Die ganze Arbeitskraft wird auf einen Fall zentriert und der Kerl stellt sich als ein Niemand heraus.
All that manpower thrown at a case, the guy turns out to be a nobody.
Okay, nun, uh, es ist verständlich, dass Sie etwas Schuld oder Unbehagen empfinden, was übrigens hier zentriert ist.
Okay,well,uh, it's understandable for you to feel some guilt and anxiety, which,by the way, is centered here.
Eine Ansammlung von Städten, die grob um das Mittelmeer zentriert sind.
A collection of cities roughly centered on the mediterranean.
Multi-System Beteiligung zentriert in der Lunge. - Sarkoidose?
Multi-system involvement centered in the lung.
Nachrichten und Publizistik
Doch die schwächste These über die Vorteile eines kleinen Staates zentriert sich um das Tempo, mit dem Institutionen sich entwickeln.
But the weakest assumption about the benefits of a small state centers around the pace at which institutions develop.