wohlbehütet Deutsch
Sätze wohlbehütet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wohlbehütet nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber wenn es mehr als nur ein böser Traum war und wir nicht wohlbehütet in unseren Betten aufwachen, dann könnte es zurückkehren.
But if this has been anything but a nightmare, and if we don't wake up to find ourselves safe in our beds, it could come again.
Meistens sterben diese Schweine wohlbehütet im Bett.
Normally those swine die well looked after in bed.
Wir sind zu acht, ich werde also wohlbehütet sein.
Don't worry, they'll be eight of us at the table, I'll be quite safe.
Ich bin wohlbehütet hier und wünschte, Sie wären bei uns.
I feel so safe here. I wish that you were with us.
Wohlbehütet von Menschen, die ich für akzeptabel halte.
Closely guarded by people I deem acceptable.
Ich habe ihn sicher und wohlbehütet auf einer einsamen Insel versteckt.
I have him stashed safe and sound on a deserted island.
Die meisten hatten nicht das Privileg, so wohlbehütet wie wir aufzuwachsen.
Most of them haven't had the benefit of being raised in an atmosphere of refinement like you and I.