willensstarke Deutsch
Sätze willensstarke ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich willensstarke nach Englisch?
Einfache Sätze
Willensstarke Kinder brauchen klare Grenzen und positiv wirkende Vorbilder.
Strong-willed kids need clear boundaries and positive role models.
Filmuntertitel
Weil ich eine willensstarke Frau bin, die Fahrrad fährt?
Because I'm a strong-minded female who rides a bicycle?
Und offenbar war er auch sehr stark an seine Ehefrau gebunden, die wie die Mutter eine willensstarke und besitzergreifende Persönlichkeit ist.
He was obviously very attached to his wife who, like his mother. is a possessive and strong-willed person.
Wir brauchen willensstarke Menschen, die seelisch belastbar sind.
We want tough-minded people. Strong mentally.
Sie ist so eine willensstarke Frau.
She's a powerful woman.
Meine Kollegin Maria. Eine willensstarke Frau.
Maria is my colleague.
Du weißt schon, zwei engagierte und willensstarke Frauen, die früher schon den Laden geschmissen haben.
You know, two driven, and strong-minded women who are used to running the show.
Sie hatte eine fantastische Begabung. Sie war eine willensstarke Frau.
A very talented, strong-willed young woman.
Sein psychoerotisches Verhalten ist, äh, wie ein Netz, das, äh, willensstarke Neurotiker, wie Harvey einfängt und, äh, sie in ein entsprechendes, sich überschneidendes Verhaltensmuster zieht.
His psycho-erotic behavior is like a net trapping weak-minded neurotics like Harvey drawing them into corresponding, intersecting patterns.
Sie war eine sehr willensstarke Frau.
She was a strong-minded woman.
Du bist eine willensstarke Giftkröte.
You are a strong-willed spitfire.
Ich bin der willensstarke. Der mit einer Mission.
I'm the dedicated one.
Nachrichten und Publizistik
Dazu bedarf es einer Führung über institutionelle Grenzen hinweg, die nur die Vereinten Nationen und eine willensstarke Person sicherstellen können.
All of this will require leadership that cuts across institutional boundaries, which can be provided only by the UN and a strong-willed individual.