whip crane Englisch
Synonyme whip crane Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu whip crane?
Sätze whip crane Beispielsätze
Wie benutze ich whip crane in einem englischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
The ECB simply cannot whip the European Union into shape.
Der EZB ist es einfach nicht möglich, die Europäische Union auf Vordermann zu bringen.
If the whip is cracked in Tegucigalpa today, workers in Charlotte will feel it tomorrow.
Wenn heute in Tegucigalpa die Peitsche knallt, werden die Arbeiter in Charlotte es morgen zu spüren bekommen.
Right-wing populist parties in Europe regularly whip up popular sentiment against Muslim minorities by condemning their treatment of women.
Rechte populistische Parteien in Europa wirbeln immer wieder die Angst vor Muslimen auf, indem sie deren Umgang mit Frauen verdammen.
Clearly, Europe's answer to globalization is that certain spheres of social life-say, healthcare, education, the environment, or culture-cannot be left to the whip of the market.
Zweifelsfrei ist Europas Antwort auf die Globalisierung, dass gewisse Lebensbereiche - wie Gesundheits- und Bildungswesen, Umwelt oder Kultur - nicht den Gesetzen des Marktes überlassen werden dürfen.
The war party appears to be trying to whip up American public opinion in support of a wider conflict.
Die Kriegsverfechter scheinen zu versuchen, die öffentliche Meinung in Amerika auf einen erweiterten Konflikt einzuschwören.
Presumably, Putin hopes to whip up nationalist sentiment to strengthen his weakened hold on power at home.
Vermutlich hofft Putin damit nationalistische Gefühle zu schüren, um seine geschwächte Machtposition im eigenen Land zu stärken.
Putin's foreign policy also is evidently intended to whip up populist chauvinism.
Putins Außenpolitik ist außerdem offensichtlich darauf ausgelegt, zu einem populistischen Chauvinismus aufzupeitschen.
Europe today does not need inspirational leaders who can whip up a populist frenzy.
Das heutige Europa braucht keine inspirierenden Führer, die populistischen Schaum schlagen.
Suchen Sie vielleicht...?
whip cell |
whip ray |
whip an egg |
whip away |
whip down |
whip graft |
whip system |
whip hand |
whip hoist |
whip stitch |
whip spider |
whip lever