weitschweifige Deutsch

Übersetzungen weitschweifige ins Englische

Wie sagt man weitschweifige auf Englisch?

prolixly circuitously

Wie übersetze ich weitschweifige nach Englisch?

Also dann. Vergebt mir meine weitschweifige Erzählung.

Well, then, forgive me for my long-winded recitation.

Geschwätzige, weitschweifige, redselige Menschen. und diffizile Konversationsstrukturen tangieren mich negativ.

Quite frankly, I'm against people- who give vent to their loquacity- by extraneous bombastic circumlocution.

Ich wollte eine liebevolle Anekdote von seiner einzigen Tochter, ich bekam eine weitschweifige Hetzrede über Überseekoffer.

All I wanted was a fond anecdote from his only daughter and what I got was a rambling diatribe on being abandoned in a steamer trunk.