verwünschte Deutsch

Übersetzungen verwünschte ins Englische

Wie sagt man verwünschte auf Englisch?

hoodoo

Wie übersetze ich verwünschte nach Englisch?

Verwünschte!

Cursed fellows!

Diese verwünschte Uhr. Warum.

That cursed clock!

Ja, eine Verwünschte mag sie sein.

Yes, she may be under a curse.

Ich bin doch eine verwünschte Prinzessin!

I'm really a beautiful princess in disguise!

Wo steckt nur dieser verwünschte, verwichste Chorknabe?

Where is that little fucking choir boy?

Als ich ein kleines Mädchen war, verwünschte mich eine Hexe.

When I was a little girl, a witch cast a spell on me.

Mithilfe ihres Zauberstabs verwünschte sie eine unschuldige Kreatur des Sees und verwandelte sie in eine schreckliche Kreatur.

Using her magical staff she cast a spell upon an innocent creature of the lake transforming it into a hideous beast.

Ich höre weiterhin, Seine Hoheit befiel die alte, verwünschte Apoplexie.

And I hear, moreover, his highness is fallen into this same whoreson apoplexy.

Wir müssen herausfinden, wer diese verwünschte Schwarte geschrieben hat und sie dann zwingen, mir das zu geben, was ich verdiene.

We must find out who wrote this cursed tome And then force them to give me what I deserve.