verschiedenartige Deutsch
Übersetzungen verschiedenartige ins Englische
Wie sagt man verschiedenartige auf Englisch?
verschiedenartige Deutsch » Englisch
Sätze verschiedenartige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschiedenartige nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihres Hundes ein. Sie benutzt schnelle, verschiedenartige Scheiben.
She uses rapid-fire, multiple disks, throwing them high to display Muffy's wonderful coordination and agility.
Wir empfangen regelmäßig verschiedenartige Nachrichten, Weltraummüll, die zu dekodieren und zu prüfen sind.
We routinely receive various communications, space garbage, to decode and examine.
Es gibt viele sichere und ethnisch verschiedenartige Nachbarschaften in Pittsburgh, Pennsylvania.
There are many safe, ethnically diverse neighbourhoods in Pittsburgh, Pennsylvania.
Eine Königin hat viele verschiedenartige Pflichten. Ermutigend, dass sie auch die niedrigsten davon nicht vernachlässigt, nicht einmal am Tag ihrer Krönung.
It's heartening to see she won't neglect them, even on Coronation Day.
Wir sind zwei verschiedenartige Idioten, aber wir sind Idioten.
We're two very different kinds of idiots, but we're idiots.
Wie schaffen Sie es, dass zwei verschiedenartige Dinosaurier..
How did you get two different kinds of dinosaurs to, you know.
Nachrichten und Publizistik
Ein Land wie der Irak beispielsweise beheimatet eine durchmischte und verschiedenartige Bevölkerung: Araber und Kurden, Sunniten und Schiiten, von anderen religiösen Minderheiten und ethnischen Gruppen ganz zu schweigen.
A country like Iraq, for example, is home to a diverse and varied population: Arab and Kurd, Sunni and Shi'ite, not to mention minorities of other religions and ethnic groups.
Die meisten Opfer benutzen ebenfalls verschiedenartige Ausreden, um ihre Erinnerungen zu unterdrücken.
Most victims also use various excuses to bottle up their memories.
NEWPORT BEACH - Welches ist die dringlichste wirtschaftliche Priorität für so verschiedenartige Länder wie Brasilien, China, Zypern, Frankreich, Griechenland, Island, Irland, Korea, Portugal, Großbritannien und die Vereinigten Staaten?
NEWPORT BEACH - What is the most urgent economic priority shared by countries as diverse as Brazil, China, Cyprus, France, Greece, Iceland, Ireland, Korea, Portugal, the United Kingdom, and the United States?