vermählte Deutsch
Übersetzungen vermählte ins Englische
Wie sagt man vermählte auf Englisch?
vermählte Deutsch » Englisch
Sätze vermählte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vermählte nach Englisch?
Einfache Sätze
Wo vermählte sich Königin Victoria?
Where did Queen Victoria get married?
Das hier ist der Priester, der sie vermählte.
This is the priest who married them.
Filmuntertitel
Als der große Berggott einstmals seine Tochter einem seiner Vasallen vermählte, gab er ihr als Brautgeschenk ein heiliges Tier.
When the great God of the mountain once gave his daughter's hand in marriage to one of the vassals, he gave her a wild animal as a wedding gift.
Nie frisch Vermählte empfangen, ohne vorher Zeitung zu lesen.
Never entertain newlyweds until you've read the morning papers.
Frisch Vermählte sind gern allein.
Just married people like to be alone.
Das passt hervorragend! Für Vermählte!
That fits perfectly!
Angeblich habe ich 2 frisch Vermählte beobachtet.
Apparently what I saw was a young man and woman in the throes of connubial bliss.
Am Mittag war die Vermählte immer noch nicht da.
At noon, the bride hadn't even turned up.
Vor vielen, vielen Jahren lebte in einem Dorf eine Frau. Die vermählte sich mit einem Fremden.
Once upon a time, there was a woman in the village and she married a travelling man.
Ich weiß noch, wie neben mir frisch Vermählte eingezogen sind, die sich ewig gezofft haben.
Well. I seem to remember a couple of newlyweds that moved in next door to me that I thought would never stop fighting.
Das war ein Angebot für frisch Vermählte.
It was a newlywed special.
Frisch Vermählte.
Newlyweds.
Frisch Vermählte, unfallgefährdet.
Newlyweds-- accident prone, obviously.
Sagen wir, eine frisch vermählte Person. findet zufällig heraus, dass sein oder ihr Ehepartner. ein Sparkonto mit verdammt viel Geld hat.
Say a newly-married person. - Mm-hmm. Accidentally discovers that his or her new spouse has a savings account with a lot of money.
Sagt der frisch Vermählte.
Says the newlywed.
Frisch Vermählte haben einen Haufen Sex.
Newlyweds have lots of sex.