unverdorbene Deutsch
Sätze unverdorbene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unverdorbene nach Englisch?
Filmuntertitel
Monteriggioni ist nicht nur originell, da trifft man auch noch unverdorbene Italiener voller Einfachheit und Charme.
Monteriggioni is not only quaint, but one meets the Italians in all their simplicity and charm.
Die Samen muss ein Kind säen, so dass eine unverdorbene Pflanze entsteht, unberührt von den Giften des Alters.
The sower of seeds must be a child so that what is planted is without corruption, untainted by the poisons of age.
Die Malerei braucht ein paar unverdorbene Schönheiten.
Painting needs a kick up the rear and raw beauty.
Nachrichten und Publizistik
Im Jahre 2004 veröffentlichte General Viktor Tscherkessow, damals Putins Vertreter in Nordwestrussland, einen Essay, in dem er den KGB als einzig unverdorbene Behörde in einem korrumpierten Land glorifizierte.
In 2004, General Viktor Cherkesov, then Putin's representative in northwest Russia, published an essay that glorified the KGB as the only unspoiled authority in a corrupted country.