unverbindliche Deutsch
Sätze unverbindliche ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unverbindliche nach Englisch?
Filmuntertitel
Raymond, ich will keine unverbindliche Affäre.
Raymond, I cannot be casual.
Eine unverbindliche sexuelle Beziehung kommt dann wohl auch nicht in Frage?
Well, then, I guess a non-binding sexual thing will be out of the question?
Eine unverbindliche Resolution, mit der der Kongress dem Verteidigungsministerium nahe legt, es möge auch weiterhin die Pfadfinder unterstützen.
Well, it's a non-binding resolution expressing the sense of the Congress that the Department of Defense should continue to exercise its authority to support the Boy Scouts of America.
Nur ich glaube, dass so eine unverbindliche Geschichte nichts für mich ist.
I just don't think this casual sex thing is for me.
Was wir haben, ist eine unverbindliche, nicht emotionale, ausschließlich physische Beziehung.
What we have is a noncommittal, non-emotional, purely physical situation.
Wir haben eine unverbindliche, rein physikalische, freundliche, aber nicht emotionale.
We have a noncommittal, purely physical, friendly, but not emotional arrangement.
Dieses unverbindliche Flirten liegt mir nicht so.
I'm not used to the whole. Casual, flingy thingy. Look, I like you.
Aber das Unverbindliche ist nichts für mich.
I-I really do. But the casual thing -- it's not me.
Eine App für unverbindliche Sextreffen.
It's an app for casual sexual encounters.
Nachrichten und Publizistik
Aber sie verlassen sich weiterhin auf unverbindliche Zusagen - und überlassen damit die Welt einem gefährlichen Klimakurs.
But they continue to depend on non-binding commitments - leaving the world on a dangerous climate trajectory.