ungewaschene Deutsch
Sätze ungewaschene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich ungewaschene nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihre ungewaschene Kindheit durchdringt den Duft des Goldes und des guten Lebens.
His unwashed childhood pierces the perfume of gold and good living.
Besoffene, Nüchterne, große und kleine Sünder, Saubere und Ungewaschene.
The drunk, the sober, the big and little sinners, the clean and the unwashed.
Ob man das Zeug nun backt, brät oder zum Trocknen aufhängt, es schmeckt immer noch wie ungewaschene Füße!
You can bake it, broil it, fry it, hang it out to dry, it's still just as funky as a fat man's drawers!
Das sind ungewaschene Proleten.
Have you seen the unwashed miscreants that go to that school?
Ich hab noch ein paar ungewaschene.
Some of them are dirty.
Stellen Sie sie sich als 2 große, schlacksige, fürsorgliche, ungewaschene Mädchen vor, denen das Wohl Ihrer Tochter sehr am Herzen liegt.
Yeah, think of them as two tall, gawky, caring. sometimes unwashed girls. who are watching out for your daughter's safety.
Ich werde nicht den offensichtlich ekligen Witz über ungewaschene Höhlenmenschen machen.
I'm sorry. I won't make the obvious nasty crack about more unwashed cavemen.
Seid gegrüßt ungewaschene Massen.
Greetings, unwashed masses.
Da kommt er - der große Ungewaschene!
Here he comes - the great unwashed!
Dieses ungewaschene Balg?
This country pumpkin?
Wer würde eine ungewaschene Göre nicht lieben?
Who doesn't love a brat with dirty hair? Come on.
Hierher ziehen immer mehr Arme und Ungewaschene.
The neighborhood continues to be overrun by the poor and unwashed.
Eure Majestät, Edelmänner, Edelfrauen. Ungewaschene und stinkende Bürger von Winchester!
Your majesty, lords, ladies, great unwashed and stinking people of Winchester!
Maggie, die Ungewaschene?
Maggie, the Unwashed?