trichtern Deutsch
Sätze trichtern ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich trichtern nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir trichtern dem Teil drei Millionen Volt auf einmal ein, aber das ist riskant.
We can force-feed this sucker 3 million volts in one big gulp, but it's risky.
Das Gebiet ist von Trichtern durchlöchert.
Terrain pockmarked by sinkholes.
Ricky, entweder dies oder wir trichtern uns Bier in die Ärsche.
Ricky, it's either this or we funnel beer through our asses.
Hier trichtern sie dir Sachen ein, damit du dein Abi kriegst.
We'll manage to make you learn something so you complete your A-levels.
Sie trichtern ihm da nur irgend einen blöden Mist ein!
You think you can fucking fix him up, huh?