Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

toys Englisch

Übersetzungen toys Übersetzung

Wie übersetze ich toys aus Englisch?

Synonyme toys Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu toys?

toys Englisch » Englisch

toy playthings

Sätze toys Beispielsätze

Wie benutze ich toys in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Bill often plays with toys by himself.
Bill spielt oft alleine mit seinen Spielsachen.
Although he had many toys, his greed made him want more.
Obwohl er viel Spielzeug hatte, ließ ihn seine Gier nach mehr verlangen.
The baby is playing with some toys.
Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen.
Mr Smith made him some toys.
Mr. Smith machte ihm Spielzeug.
These toys are suitable for girls.
Dieses Spielzeug ist für Mädchen geeignet.
Christmas is a good time to market new toys.
Weihnachten ist eine gute Zeit, um neues Spielzeug auf den Markt zu bringen.
Put away your toys.
Räum deine Spielsachen weg.
Children are playing with toys.
Kinder spielen mit Spielsachen.
My hobby is to collect old toys.
Mein Hobby ist das Sammeln alter Spielzeuge.
I want a box in which to keep these toys.
Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren.
He hid his toys under the bed.
Er versteckte seine Spielsachen unter dem Bett.
The mother told her daughter to put those toys away.
Die Mutter sagte ihrer Tochter, sie solle die Spielsachen weglegen.
All of the toys are wooden.
Die Spielsachen sind alle aus Holz.
That factory manufactures toys.
Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

Filmuntertitel

How often do I have to tell you. that Sophia Frederica is no longer to play with toys.
Wie oft muss ich dir noch sagen. dass Sophie Friederike nicht mehr mit Spielzeug zu spielen hat.
Put those toys away.
Schaff das Spielzeug weg.
Take his toys.
Nehmt seine Spielsachen.
Do you mind if I play with your toys?
Darf ich mit den Spielsachen spielen?
So, I'm presenting the ingenious but fickle Mr. Holmes with two toys, in the order in which I mean him to have them.
Also schenke ich dem klugen, aber wankelmütigen Mr. Holmes zwei Spiele. In der Reihenfolge, die ich festlege.
Yeah. Now aside from being nice ornaments. a fella can have a whole lot of harmless amusement outta these here toys.
Abgesehen davon, dass sie dekorativ sind. kann man sich mit diesem Spielzeug auch auf harmlose Weise vergnügen.
It's your duty to put her into a normal life with toys and games and companions.
Du hast die Pflicht, ihr ein normales Leben mit Spielkameraden zu bieten.
I'm afraid all the dolls and toys have been put away for the night.
Ich fürchte, Puppen und Spielsachen sind schon weggeräumt.
Then he takes half the toys, waves the rubber cheque, and leaves.
Dann nimmt er die Hälfte der Spielsachen aus meinem Geschäft, winkt mit dem gefälschten Scheck und verzieht sich.
And buy the children more ice cream - they'll enjoy my toys much better.
Und hier, kaufen Sie den Kindern noch mehr Eis. Dann gefallen ihnen meine Spielsachen besser.
The palace of a thousand toys.
Der Palast der tausend Spielzeuge.
Toys?
Spielzeuge?
Don't you know that the sultan has the greatest collection of toys in the world?
Wisst ihr nicht, dass der Sultan die größte Spielzeugsammlung der Welt hat?
Why toys?
Wieso Spielzeug?

Nachrichten und Publizistik

China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste).
Bekannt ist China auch für die Vergiftung von Nahrungs- und Arzneimitteln (ganz abgesehen von Bleifarbe in Spielzeugen oder giftiger Zahnpasta).
Consequently it is the target of US complaints about unfair competition, and of efforts to force an exchange-rate adjustment that would deter Americans from buying Chinese toys, appliances, and clothing.
Folglich ist China Ziel von US Beschwerden über ungerechten Wettbewerb und ihrer Anstrengungen, eine Anpassung der Währungskurse zu erzwingen, die Amerikaner davon abhalten würde, chinesische Spielzeuge, Geräte, und Kleidung zu kaufen.
Parents may give preference to their children, but if buying new toys for your children comes at the cost of the lives of other children, that cannot be defended.
Eltern mögen ihre eigenen Kinder bevorzugen, doch wenn das Kaufen von Spielzeug für das eigene Kind zu einer Überlebensfrage für andere Kinder wird, kann dies nicht mehr verteidigt werden.
Countless food additives are either banned or permitted only in limited quantities, as are children's toys painted with substances that could be harmful if ingested.
Zahllose Lebensmittelzusätze sind entweder verboten oder nur in begrenzten Mengen erlaubt, ebenso wie Kinderspielzeug, das mit potenziell schädlicher Farbe lackiert ist.
Not every developing country can grow rich by making and exporting computer chips, or plastic toys, or bananas.
Nicht jedes Entwicklungsland kann durch Produktion und Verkauf von Computerchips, Plastikspielzeug oder Bananen reich werden.
Virtually all the toys and shoes sold in the US are made in the Far East.
Praktisch alle Schuhe und Spielzeuge, die in den USA verkauft werden, werden in Fernost produziert.
But, apart from a few industries, such as toys and bicycles, far fewer jobs are lost to imports than to efficiency improvements.
Doch abgesehen von einigen wenigen Branchen, wie etwa Spielzeuge und Fahrräder, gehen weit weniger Arbeitsplatzverluste auf das Konto von Importen als auf das von Effizienzverbesserungen.
They can't move workers from painting children's toys in Guangdong to building schools in Western China overnight.
Sie können die Arbeiter, die bislang Kinderspielzeug in Guangdong bemalt haben, nicht über Nacht abziehen und zum Schulenbau nach Westchina abstellen.

Suchen Sie vielleicht...?

toy