Swingen Deutsch

Übersetzungen swingen ins Englische

Wie sagt man swingen auf Englisch?

swinging

jive

Wie übersetze ich swingen nach Englisch?

Spielen wir es gut und laut und swingen dabei.

Let's play it good and loud, and swing it.

Hast du Lust, mit uns mit zu swingen?

Don't you wanna swing with the boys?

Jason meint, der kann richtig swingen.

Jason says he can really swing.

Der Laden wird heute Nacht swingen.

This place is gonna swing tonight.

Jetzt swingen wir richtig.

We're swinging now.

Wie in swingen.

As in, to swing.

Sie alle swingen zur Musik einer Big Band.

They're all swinging to the sound of a big band.

In dem Moment, Ihr Fuß klopft, Ihre Schultern swingen. fällt Ihr Blick auf jemanden, dem die Musik auch gefällt.

In that moment, your foot tapping, shoulder swinging, maybe even a hip your eye goes to someone else enjoying the music.

Ich kann swingen.

I can swing.

Habt ihr wirklich nie Probleme beim Swingen?

Did you never have trouble with swinging?

Das wird ganz schön swingen.

It'll be swinging!

Äh. du kannst gerne vorbei swingen. So ganz lässig.

So if you wanna swing by, you know, it's casual.

Dann hören wir Musik und können swingen.

Are we going to swing? - A transmitter receiver.

So, ähm, mögen Sie es zu swingen?

So, do you like to swing?