Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

staatenlos Deutsch

Übersetzungen staatenlos ins Englische

Wie sagt man staatenlos auf Englisch?

staatenlos Deutsch » Englisch

stateless nonstateful

Sätze staatenlos ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich staatenlos nach Englisch?

Filmuntertitel

Da sie staatenlos waren, galt ihr Leben als wertlos.
Because they had no country, their life was worthless.
Angeblich staatenlos.
No home base.
Der Grund ist, dass ich staatenlos bin.
And why are you here?
Wir waren bisher der Meinung, dass diese Terroristen überwiegend staatenlos wären.
We were under the impression that these terrorists were essentially stateless.
Er ist jetzt staatenlos.
He's now stateless.
Wir waren 18 Jahrelang staatenlos.
We were stateless for 18 years.
Sie wären staatenlos.
They would be stateless.
Staatenlos.
I am stateless.
Sie sind buchstäblich staatenlos.
They are effectively stateless.
Ihr Kollege ist staatenlos.
Your colleague is stateless.
Sie sind staatenlos.
They're stateless. -Yeah.

Nachrichten und Publizistik

Ich sollte an dieser Stelle anmerken, dass ich diesbezüglich ein persönliches Interesse habe: Ich war nach meiner Geburt in Genf eine Zeit lang staatenlos.
I should declare a personal interest here: I was stateless for a time after my birth in Geneva.

Suchen Sie vielleicht...?