sprinten Deutsch

Übersetzungen sprinten ins Englische

Wie sagt man sprinten auf Englisch?

sprint spurt

Wie übersetze ich sprinten nach Englisch?

Halt mich auf der Bahn, bis du die Zielgerade siehst. dann sprinten wir und gewinnen.

Just keep me on the rail till you see the stretch then we sprint and we win.

Wenn es ein echter Alarm wäre, würdet ihr sicher sprinten!

You'd be in there fast enough if it was real!

Football und Sprinten. Es ist Ihre Festnahme, aber ich würde drauf eingehen.

Side street's covered.

Ich muss kurz zum Klo sprinten, muss mal für kleine Jungs.

I've gotta dash into the dunny for a quick slash.

Ja, er ist ein Champion im Sprinten.

Yes, he's a champion sprinter.

Laß die Verteidiger sprinten.

OK. Just have the defense run sprints.

Ich war der Beste im Sprinten und Punkten, aber keiner nahm mich.

I lead the whole nation in rushing and scoring, but nobody drafts me.

Und bei dieser Höhenlage kann ich 800 Meter sprinten, bevor meine Hände zittern.

At this altitude, I can run flat out for a half-mile before my hands start shaking.

Die Verteidiger lassen nicht locker, sprinten hinter ihm her. Aber nochmals bricht er durch.

Hit by several New Orleans defenders, but Calvillo breaks through.

Es gibt ein Bild von Bennett beim Sprinten. War er schnell?

There is a picture of him on the track athletics.

Sprinten wir voraus, Commander.

We'll lead the way, Commander.

Können wir jetzt aufhören zu sprinten?

Can we stop sprinting now?

Sie würde mit Taschen voller Geld und einem Poncho für die 22:30 Uhr Wackelpudding-Show hierher sprinten.

She'd sprint down here with a purse full of singles and a poncho for the 10:30 Jell-O show.

Wir werden sprinten.

We're doing wind sprints.

Ehemalige Meister humpeln über die Laufbahn; ehemalige Schildkröten sprinten wie Gazellen.

Former champions are now limping around the track; former turtles are sprinting like gazelles.

Die Frage ist nun, ob die US-Volkswirtschaft inzwischen soweit ist, nicht nur wieder selbstständig zu gehen, sondern sogar zu laufen und zu sprinten.

The question now is whether the US economy is ready not just to walk, but also to run and sprint.