sole proprietor Englisch
Bedeutung sole proprietor Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch sole proprietor?
sole proprietor
Synonyme sole proprietor Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu sole proprietor?
sole proprietor Englisch » Englisch
Sätze sole proprietor Beispielsätze
Wie benutze ich sole proprietor in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
My sole idea was to get there as fast as possible.
Ich wollte einfach nur so schnell wie möglich dort sein.
That's my sole concern.
Das ist meine einzige Sorge.
The sole survivor of the crash was a baby.
Einziger Überlebender des Unfalls war ein Baby.
The sole equality on earth is death.
Die einzige Gleichheit auf der Erde ist der Tod.
The gum adhered to the sole of the shoe.
Der Kaugummi klebte an der Sohle des Schuhs.
Serving people is his sole purpose in life.
Den Leuten zu dienen ist sein einziges Lebensziel.
Mistakes do give us wit, a sole one - not a bit!
Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.
He's the sole breadwinner for the family.
Er ist der einzige Brötchenverdiener in der Familie.
He's the sole breadwinner for the family.
Er ist der einzige Brotverdiener in der Familie.
She's the sole breadwinner for the family.
Sie ist die einzige Brotverdienerin in der Familie.
She's the sole breadwinner for the family.
Sie ist die einzige Brötchenverdienerin in der Familie.
He was my sole source of happiness.
Er war der alleinige Quell meines Glücks.
She was my sole source of happiness.
Sie war der alleinige Quell meines Glücks.
Nachrichten und Publizistik
It will subordinate all who really do work - traders, warriors, journalists, and others - to party ideologues whose sole job is to search for enemies.
Sie wird alle, die wirklich arbeiten - Händler, Krieger, Journalisten und andere - den Parteiideologen unterwerfen, deren einzige Aufgabe darin besteht, nach Feinden zu suchen.
But it makes far more sense to use the force of markets - the power of incentives - than to rely on goodwill, especially when it comes to oil companies that regard their sole objective as maximizing profits, regardless of the cost to others.
Doch ist es bei weitem sinnvoller, die Marktkräfte und die Macht von Anreizen zu nutzen, als sich auf Goodwill zu verlassen, besonders wenn es um Ölfirmen geht, die die Gewinnmaximierung als ihr einziges Ziel ansehen, unabhängig von den Kosten für andere.
Of course, Afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.
Natürlich ist Afghanistan nicht allein für sein schweres Schicksal verantwortlich.
He has been the Palestinian movement's sole leader almost from the day he founded it in 1959.
Seit dem Tag, an dem er im Jahr 1959 die palästinensische Bewegung gegründet hat, war er ihr einziger Chef.
The fact of the matter is that the redistribution of global power has produced a situation in which the US is no longer the sole hegemon.
Tatsache ist, dass durch die globale Umverteilung der Macht eine Situation entstanden ist, in der die USA nicht mehr der alleinige Hegemon sind.
At the end of that decade, American's believed the country was in decline; yet, within a decade, they believed that the US was the sole superpower.
Am Ende jenes Jahrzehnts glaubten die Amerikaner, dass sich das Land im Niedergang befände, ein Jahrzehnt später glaubten sie, dass die USA die einzige verbleibende Supermacht sei.
In the current violence, the police have unfortunately been placed in the position of sole representative of the state.
Bei den aktuellen gewalttätigen Ausschreitungen wurde die Polizei leider als einziger Vertreter des Staates eingesetzt.
In New Zealand, the bank's governor is the sole decision-maker.
In Neuseeland ist der Gouverneur der Bank der alleinige Entscheidungsträger.
These animals are just means to our ends, that is their sole reason for existing.
Diese Tiere sind nur Mittel zu unseren Zwecken, nur deshalb existieren sie.
Nor does it work according to the Pax Americana that dominated in the decade after the Soviet Union's collapse, when the US briefly emerged as the sole superpower.
Auch richtet sie sich nicht mehr nach dem Pax Americana, der in den zehn Jahren nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion dominierte, als die USA für kurze Zeit die einzige Supermacht waren.
The HKMA's Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam's salary.
Der Gehaltsausschuss des HKMA trug die alleinige Verantwortung bei der Festsetzung von Yams Gehalt.
In addition, the report proposes a declaration by these states that the sole purpose of nuclear weapons is to deter others from their use, coupled with an obligation not to increase their stockpiles.
Darüber hinaus schlägt der Bericht eine Erklärung dieser Staaten vor, dass der einzige Zweck dieser Waffen sei, andere von ihrem Einsatz abzuschrecken, verbunden mit einer Verpflichtung, ihre Waffenbestände nicht zu erhöhen.
But the sole purpose of retaining some degree of deterrence will be to deter the use of nuclear weapons.
Doch der einzige Zweck, um einen gewissen Grad an Abschreckung aufrechtzuerhalten, wird darin bestehen, vom Kernwaffeneinsatz abzuschrecken.
Moreover, while America's status as the world's sole superpower is a structural fact, wise policies can soften the sharp edges of this reality.
Amerikas Status als einzig verbliebene Supermacht der Welt ist eine strukturelle Tatsache, doch die scharfen Kanten diese r Realität können durch eine weise Politik geglättet werden.