seekrank Deutsch

Übersetzungen seekrank ins Englische

Wie sagt man seekrank auf Englisch?

seekrank Deutsch » Englisch

seasick seasickly sea sick

Sätze seekrank ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich seekrank nach Englisch?

Einfache Sätze

Alle Passagiere wurden während des Unwetters seekrank.

All the passengers got seasick during the storm.

Wir sind nicht nur alle im gleichen Boot, sondern wir sind auch alle seekrank.

Not only are we all in the same boat, but we are all seasick.

Ich bin seekrank.

I feel seasick.

Kaum dass sich das Schiff in Bewegung setzte, wurde er seekrank.

As soon as the ship began to move, he got seasick.

Sie wird leicht seekrank.

She is not a good sailor.

Am ersten Tag der Schiffsreise hielt Maria noch stand, aber dann wurde sie seekrank.

On the first day of the voyage Mary held out, but after that she became seasick.

Filmuntertitel

Ich werde so leicht seekrank, ich vertrage das Wasser nicht.

I'm a very bad sailor and I can't stand the water.

Sie werden auf einem Schaukelpferd seekrank.

It'll make you weak.

Nein, ich bin seekrank geworden.

No. Sick all the way.

Werdet ihr davon etwa seekrank?

You don't mean it makes you seasick?

Er weiß, dass die Laterne mich seekrank macht.

He knows the lantern makes me seasick.

Dafür wird man nicht seekrank.

But you get less seasickness.

Sie wird seekrank.

She's not a very good sailor.

Warst du Seekrank auf der Überfahrt?

Were you seasick on the way down?

Nur junge Tiere werden nicht seekrank.

You got to take them young, then they don't get see sick.

Seekrank wird man nur unterm Baum.

The only place to get seasick is underneath a tree.

Bist du seekrank?

Are you seasick?

Das ist nicht sicher. - Ich werde seekrank.

Well, I'll get seasick.

Er war schrecklich seekrank.

He was abominably seasick.

Der Mann war seekrank, Sir.

The man was seasick, sir. He.

Suchen Sie vielleicht...?