schwerhörig Deutsch
Übersetzungen schwerhörig ins Englische
Wie sagt man schwerhörig auf Englisch?
Sätze schwerhörig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schwerhörig nach Englisch?
Einfache Sätze
Der alte Mann war schwerhörig.
The old man was hard of hearing.
Mein Großvater, der schwerhörig ist, gibt oft Antworten, die danebenliegen.
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
Mein Vater ist so alt, dass er schwerhörig ist.
My father is so old that he is hard of hearing.
Tom ist schwerhörig.
Tom is hard of hearing.
Manchmal wünsche ich mir, ich wäre schwerhörig, dann müsste ich nicht ständig die nervtötende Supermarktsmusik beim Aussuchen der geeigneten Sorte Kartoffeln ertragen.
Sometimes I wish I was hard of hearing, so I wouldn't have to always suffer through the nerve-wracking grocery store music while searching for the right kind of potatoes.
Sein Hund ist schwerhörig.
His dog is hard of hearing.
Tom wird langsam schwerhörig.
Tom is beginning to go deaf.
Tom tat so, als wäre er schwerhörig.
Tom pretended to be hard of hearing.
Filmuntertitel
Herr Anwalt, ich bin etwas schwerhörig.
I'm hard of hearing, sir.
Schwerhörig, aha.
It's not an important detail.
Mein Mann ist etwas schwerhörig.
My husband's a little deaf. Of course, yes.
Ich bin ein wenig schwerhörig, weil ich von WHOSlES immer so herumgezerrt wurde.
Did they send for you? - Com'on baby, tell us.
Sie sind wohl schwerhörig.
Deaf, but deaf.
Und da ich nicht schwerhörig bin bitte brüllen Sie mich nicht an.
And as my hearing is not impaired, please do not shout at me.
Hey, bist du schwerhörig oder was?
Hey, you hard of hearing or something?
Ich wusste nicht, dass du schwerhörig bist.
I didn't know you were deaf.
Nur für den Fall, dass deine Kameraden schwerhörig sind.
Just in case your Kameraden are hard-of-hearing.
Ist der schwerhörig?
They must be deaf.
Sind Sie denn schwerhörig?
Do you have trouble hearing?
Manchmal wäre ich gern schwerhörig.
I often wish I were deaf and wore a hearing aid.
Sie ist etwas schwerhörig.
She's a little hard-of-hearing.
Seid ihr schwerhörig?
Don't you hear so good?