Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schlagfertige Deutsch

Übersetzungen schlagfertige ins Englische

Wie sagt man schlagfertige auf Englisch?

schlagfertige Deutsch » Englisch

glibly

Sätze schlagfertige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schlagfertige nach Englisch?

Filmuntertitel

Eine schlagfertige Streitmacht, Khan Sahib.
A strong force, Khan Sahib.
Du Schlagfertige.
You never miss a guy.
Ziemlich schlagfertige Antwort.
Pretty snappy comeback.
Keine schlagfertige Antwort?
No glib remark? No pithy comeback?
Schlagfertige Antwort. Und eine billige Art, die Tatsache zu umgehen, dass Sie auf dem herumtrampeln, für dessen Schutz sie sterben.
That's a glib answer and a cheap way to avoid the fact that you've trampled on the very thing they're dying to protect.
Nein, ich hatte ein paar schlagfertige Antworten auf Lager.
I had some good verbal comebacks ready.
Schlagfertige Antwort!
Nice comeback.
Du hörtest zu, und die schlagfertige Antwort kam.
You listened and we had the witty repartee.
Schlagfertige Antwort.
Snappy comeback.

Suchen Sie vielleicht...?