sagenhafte Deutsch

Übersetzungen sagenhafte ins Englische

Wie sagt man sagenhafte auf Englisch?

sagenhafte Deutsch » Englisch

fabulously

Sätze sagenhafte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sagenhafte nach Englisch?

Einfache Sätze

Er starb im Glauben, die sagenhafte goldene Stadt der Inka gefunden zu haben.

He died believing that he had found the fabled golden city of the Incas.

Filmuntertitel

Macoco, der Sagenhafte.

Macoco the fabulous.

Der sagenhafte Alp-Öhi!

The legendary Alp-hi!

Sagenhafte Heldentaten vollbringt Hannibal in vielen Kämpfen.

Although the adverse fate, will ruin his Carthage.

Das sagenhafte, imaginäre Vermögen.

The fabulous, imaginary fortune.

Und die verloren geglaubte, sagenhafte Kette von Nimrud-Dag. mit ihren 10.000 goldenen Gliedern.

And from its hiding place came the fabulous chain of Nimrud Dag of the 10, 000 golden links.

Ich habe sagenhafte Verbindungen.

I have a great many contacts.

Sie können sagenhafte Preise gewinnen.

Bunch of stuff. Ten centavos, huh?

Wie es mich erregt, deine sagenhafte Kraft gebrochen und dich. vor der größten Superheldin aller Zeiten kriechen zu sehen.

How it excites me, your legendary strength rendered impotent as you grovel before the greatest superhero of all time.

Die sagenhafte Insel, die von Seefahrern seit Jahrhunderten gesucht wird.

The mythical island. Mariners have searched for it for centuries.

Meine Damen und Herren, wie der sagenhafte Phoenix.

Ladies and gentlemen, like the fabled phoenix of old.

Die sagenhafte ägyptische Königin.

The fabulous queen of Egypt.

Das sagenhafte Eisjuwel von Frigia.

The fabled lce Jewel of Frigia.

Habe ich nicht recht, hast du eine sagenhafte Story.

If I'm wrong you've got yourself one hell of a story.

Og hatte Recht. Dieses sagenhafte Objekt gibt es!

The most fabulous object in the world.

Nachrichten und Publizistik

Teil des Spektakels ist eine sagenhafte Militärtechnologie, die sich selbst rechtfertigt - und in der Heldengeschichte Züge eines eigenen Charakters annimmt.

Fabulous military technology is part of the spectacle and becomes its own justification - a character in the hero's story line.

Suchen Sie vielleicht...?