runderneuerung Deutsch
Sätze runderneuerung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich runderneuerung nach Englisch?
Filmuntertitel
Herman, sie braucht eine Runderneuerung.
Herman, she needs a makeover. Thanks for fitting us in.
Runderneuerung.
A total renovation.
Make-Up reicht nicht, sie braucht eine Runderneuerung.
It's not make-up she needs. It's a paper-hanging job.
Eine komplette Runderneuerung.
A complete overhaul.
Wir brauchen alle eine Runderneuerung von Zeit zu Zeit.
We all need a tune-up from time to time.
Ich wollte keine Runderneuerung. Doch.
I'm not looking for a whole to-do here.
Nachrichten und Publizistik
Wenn wir die jüngsten historischen Aufzeichnungen durchgehen, fällt es schwer zu glauben, dass die USA dem Nahen Osten eine demokratische Runderneuerung angedeihen lassen wollen.
Looking at the historical record, it is difficult to believe that the US will give the Middle East a democratic makeover.