Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rappeln Deutsch

Übersetzungen rappeln ins Englische

Wie sagt man rappeln auf Englisch?

rappeln Deutsch » Englisch

rattle jiggle

Sätze rappeln ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich rappeln nach Englisch?

Filmuntertitel

Hör auf zu rappeln, Michal!
An earthquake. Otherwise, okay.
Wenn so was passiert, rappeln wir uns wieder auf.
When that happens, we get back up.
Wir rappeln uns auf.
We'll bounce back.
Aber auch wenn Helden fallen und ihre Kräfte schwinden, rappeln sie sich immer wieder auf.
But although heroes may fall and their powers fade they always come back fighting.
Rappeln.
Oh, God.
Mit enormen Kosten haben wir die Katastrophe verhindert. und rappeln uns wieder auf.
At enormous cost, we've avoided disaster, and are recovering.
Die Royalisten rappeln sich wieder hoch.
The royalists are in fighting form again.
Merlin, Sie hören nun auf zu versuchen, bereits tote Menschen zu töten. Rappeln Sie sich auf und versetzen Sie die Brücke am Ende des Tals.
Merlin, oblige me by leaving off trying to kill people who are already dead, cheering yourself up and moving the bridge at the end of the valley.

Suchen Sie vielleicht...?