Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ranklotzen Deutsch

Sätze ranklotzen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ranklotzen nach Englisch?

Filmuntertitel

Ranklotzen.
Make it good.
Ich will wieder richtig ranklotzen.
And, uh, you know, I'm ready to work.
Wieder richtig ranklotzen?
You're ready to work?
Um da reinzukommen, musst du ranklotzen.
To go there you gotta crack the books.
Ranklotzen! Los!
Keep working!
Ja, die Eltern sind fast durchgedreht, - und da musste ich eine Stunde ranklotzen.
The parents, ofcourse, start freaking, and I have to deal with that for an hour.
Du solltest besser ranklotzen statt Fernsehen zu glotzen, denn Vito brachte 3-mal mehr rein als du.
Maybe you should start suckin' cock instead of watching TV land, 'cause Vito brought in three times what you do on construction.
Wir müssen eben ranklotzen.
So we have to slave away.
Ich hätte mehr ranklotzen sollen.
I should have worked harder.
Wir müssen ranklotzen!
We have work.
Ja, aber wir werden ziemlich ranklotzen müssen, wenn wir es verkaufen wollen.
Yeah, but we'll have to put a lot of elbow grease in if we wanna sell it.

Suchen Sie vielleicht...?