raffgierige Deutsch
Sätze raffgierige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich raffgierige nach Englisch?
Filmuntertitel
Das haben wir nun davon, wenn die Ausländer zu uns kommen. Penetrante, raffgierige Halbamerikaner!
That's the way it is when the foreigners come over here- pushy, grabby, seml-american!
Ihr seid Säufer, Betrüger, Schurken, Hurenmeister. gottlose, selbstsüchtige, raffgierige Betrüger.
You are drunkards, tricksters, villains, whoremasters godless, self-seeking, ambitious tricksters.
Alles verlogene, raffgierige Heuchler!
They're a pack of lying, greedy hypocrites! - Keep it down, will you?
Aber dieses miese, raffgierige Schwein von Hafenmeister jammerte, seine Frau und seine Kinder würden verhungern.
Don't worry. But that bloody, bastard port chief!
So eine raffgierige Bande.
Show them, Pan-su.
Es waren raffgierige, weißglühende Mistkerle.
They were grabby, incandescent douche bags.
Da ist nicht viel, was du tun kannst, wenn eine raffgierige Frau ihre Klauen nach einem verwundbaren Mann ausgestreckt hat.
There's not much you can do when a graspy, greedy woman sinks her claws into a vulnerable man.
Raffgierige, blöde Ziege.
Greedy, bloated goat!
Raffgierige Blutsauger.
Money-grubbing leeches.
Nachrichten und Publizistik
Drittens vertieften aufeinander folgende Regierungen die ethnische Spaltung durch katastrophal raffgierige Regierungsstrukturen.
Third, successive governments widened the ethnic divide through catastrophically predatory governance.
Der Großteil davon sind Zinsen für Kredite, die raffgierige Diktatoren in der Vergangenheit aufgenommen haben.
Most of this is accumulated interest on loans borrowed by rapacious dictators of the past.