räkeln Deutsch
Übersetzungen räkeln ins Englische
Wie sagt man räkeln auf Englisch?
Sätze räkeln ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich räkeln nach Englisch?
Filmuntertitel
Sie müssen sich nur zwischen jedem Buchstaben räkeln und gähnen.
As you spell it backwards, you stretch and yawn between each letter.
Mich zu räkeln und mich an deinen Reizen zu erfreuen.
Lolling idly, partaking of your bountiful fruits.
Wenn Sie sich in Ihrem Boudoir auf Ihrem Sofa räkeln, kann ich meine Gedanken nicht in Worte fassen.
When you wriggle on your sofa, in your boudoir, I have no words for my thoughts.
Es ist anstößig für eine junge Person, sich ständig auf dem Sofa zu räkeln.
It is a shocking trick for a young person to always be lolling upon a sofa.
Um sich zu räkeln, zu schwimmen, ans andere Ufer zu kommen.
For resting, swimming, getting to the other shore.
Nachrichten und Publizistik
Sie passiert riesige Reklametafeln, auf denen sich wieder andere Frauen sexueller Ekstase hingeben, in Unterwäsche räkeln oder einfach träge, fast unbekleidet lang ausgestreckt daliegen.
She passes under immense billboards on which other women swoon in sexual ecstasy, cavort in lingerie or simply stretch out languorously, almost fully naked.