prozessieren Deutsch
Übersetzungen prozessieren ins Englische
Wie sagt man prozessieren auf Englisch?
Sätze prozessieren ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich prozessieren nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich möchte nicht endlos prozessieren, klar?
No lengthy proceedings, none of that.
Das will ich hoffen. Das ist einfacher als zu prozessieren.
You'd better. lt's a heck of a lot easier than showing up in court.
Sie werden sehr, sehr lange prozessieren.
They're gonna fight for a long, long time.
Wenn wir uns nicht einigen, kommt er mit nach L.A., wo ich ihn in ein Heim stecke. Wir können gern um die Vormundschaft prozessieren.
If you don't want to cut a deal, I'll fly him to Los Angeles, stick him in an institution out there, and we can have a custody battle.
Ich sage dem Anwalt Ihres Schwiegersohns, dass wir prozessieren.
I'll call your son-in-law's lawyer, tell him we're going to court.
Sie könnten jahrelang prozessieren.
You could fight them For years.
Es war dumm, in derselben Woche auszugehen und zu prozessieren.
It was stupid to try to date and litigate in the same week.
Wer will deswegen prozessieren?
Nothing to complain about.
Wegen meiner heutigen Tat und weil irgendwo in der Mauer ein Loch ist, ist der Junker fähig, noch mit mir zu prozessieren.
Because of my actions, and for a hole in the wall, the Notary wants to sue me.
Wir prozessieren hier wegen Mordes.
No. For God's sake.
Er sagte, er würde sich auf der Party nicht wohlfühlen wo Sie doch gerade gegen ihn prozessieren.
He said he wouldn't feel comfortable coming to the party, seeing as how you're suing him.
Die Winstons sind noch nicht bereit dazu, zu prozessieren, aber sie sind noch immer wütend.
The Winstons aren't ready to litigate yet, but they're still angry.
Was wird aus ihm, wenn wir jahrelang prozessieren müssen?
What happens to him when we go to court years from now. and he's lost his business and his house?
Ich will prozessieren.
I want to bring an action.