postlagernd Deutsch

Übersetzungen postlagernd ins Englische

Wie sagt man postlagernd auf Englisch?

poste restante general delivery restante be left till called for be called for

Wie übersetze ich postlagernd nach Englisch?

Wenn Sie mir postlagernd ins Dorf schreiben. werde ich Ihnen Ihre Sachen schicken.

If you'll write me care of General Delivery at the village, I'll send you your things.

Ich schickte es postlagernd.

I sent it to a general delivery address, the one she gave.

Isabel schreibt ihm postlagernd.

Isabel writes to him in care of the American Express.

Ich ließ es mir postlagernd schicken.

I had it sent to me at the post office.

Ich habe mir auch so ein Buch bestellt, im gleichen blanko Umschlag postlagernd.

I sent for a book just like that in the same plain wrapper general delivery.

Postlagernd, nach Marseilles, solange Sie keine Adresse haben.

I'll send you all the news of the factory. General Delivery in Marseilles, until you have an address.

Er schickte mir das Geld immer postlagernd nach Marseilles.

He used to send the money orders to General Delivery, Marseilles.

Man schickt die Papiere in einem Umschlag nach Washington D.C, postlagernd.

We put the pinks in an envelope, send 'em to D.C., general delivery.

Alle Sendungen sind postlagernd und an den Namen Partrier adressiert.

All their mail comes to general delivery and is addressed in the name of Partrier.

Postlagernd für Michael Jordon.

General delivery, Michael Jordon.

Schreib mir postlagernd.

Write to me care of poste restante.

Ihre Post geht postlagernd an das örtliche Postamt.

Their mail comes general delivery to a local post office.

Wo lebt jemand, dem die Post postlagernd ins Postamt zugestellt wird?

Where might you be living if your mail came general delivery around here?

Ja, er wollte den postlagernd schicken.

He sent it poste restante.