Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

polarize Englisch

Bedeutung polarize Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch polarize?

polarize

(= polarise) cause to vibrate in a definite pattern polarize light waves polarisieren cause to concentrate about two conflicting or contrasting positions (= polarise) become polarized in a conflict or contrasting situation

Übersetzungen polarize Übersetzung

Wie übersetze ich polarize aus Englisch?

polarize Englisch » Deutsch

polarisieren polen

Synonyme polarize Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu polarize?

polarize Englisch » Englisch

polarise

Konjugation polarize Konjugation

Wie konjugiert man polarize in Englisch?

polarize · Verb

Sätze polarize Beispielsätze

Wie benutze ich polarize in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

As I read it, they polarize out as rounded metal bits.
Es scheinen runde Metallteile zu sein.
Somehow they can polarize the graviton field.
Irgendwie polarisieren sie das Schwerkraftfeld.
If we could somehow amplify and polarize that instability, we might be able to get the wormhole to reappear.
Eine Verstärkung der Instabilität könnte das Wurmloch wieder herbringen.
The question is: How do we polarize the instability?
Die Frage ist, wie polarisieren wir die Instabilität?
We better find another way to polarize this hull or their sensors won't be able to pick us up.
Wir müssen diese Hülle anders polarisieren. - Oder ihre Sensoren finden uns nie.
Not if you polarize the emitter matrix. That compensates for any instabilities. Watch.
Wenn man die Emittermatrix polarisiert, kann man die Labilitäten kompensieren.
I was showing her how to polarize the emitter matrix.
Ich polarisierte gerade die Emittermatrix.
Bring the weapons online. And polarize the hull plating.
Aktivieren Sie die Waffen und polarisieren Sie die Hüllenpanzerung.
Polarize the hull plating.
Hüllenpanzerung polarisieren.
Polarize the hull plating.
Hüllenpanzerung polarisieren.
If we polarize the hull plating, it should be all right.
Wenn wir die Hüllenpanzerung polarisieren, müsste es gehen.
Polarize the viewscreen.
Polarisieren Sie den Schirm.

Nachrichten und Publizistik

As political power tends to polarize around economic power, sub-Saharan African Muslims have been under-represented in these mostly centralized political systems.
Da politische Macht dazu neigt, sich um wirtschaftliche Macht herum zu konzentrieren, sind die afrikanischen Muslime in diesen überwiegend zentralisierten politischen Systemen traditionell unterrepräsentiert.
Since debates over those policies did not take place, they will have to begin now, and inevitably they will further polarize a society that is already deeply divided.
Da keine Debatten über diese Programme stattgefunden haben, werden sie nun beginnen müssen und dabei zwangsläufig eine Gesellschaft, die bereits deutlich in zwei Lager gespalten ist, weiter polarisieren.

Suchen Sie vielleicht...?