Plains Englisch
Bedeutung Plains Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Plains?
Plains
Übersetzungen Plains Übersetzung
Wie übersetze ich Plains aus Englisch?
Plains Englisch » Deutsch
Synonyme Plains Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Plains?
plains Englisch » Englisch
Sätze Plains Beispielsätze
Wie benutze ich Plains in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Wild animals roamed across the plains.
Wilde Tiere liefen auf dem Grasland umher.
They followed the buffalo across the plains.
Sie folgten dem Büffel über die Prärie.
I've lived most of my life in the plains where trees and hills are scarce.
Ich habe den größten Teil meines Lebens in der Steppe verbracht, wo es kaum Bäume und Hügel gibt.
Filmuntertitel
He come from the plains, the mountains.
Er kommen von den Ebenen, den Gebirgen.
A burly ruffian, but he can maul the toughest traitor on the plains into a pulp without even working up a sweat.
Ein übler Raufbold, aber er kann den schlimmsten Verräter zu Staub zerlegen, ohne auch nur zu schwitzen.
Am I supposed to be wet nurse to them woodenhead pilgrims a-crossin' the plains?
Muss ich auch die holzköpfigen Pilger bemuttern, die kreuz und quer über die Ebene ziehen?
You've made me the joke of the plains.
Du hast mich zum Gespött gemacht.
And to the grasslands of the Great Plains.
Sowie das Weideland unserer weiten Prärie.
Women lying on these plains with Indian arrows in them.
Frauen liegen auf den Feldern von Indianerpfeilen aufgespießt.
Beggars and nomads from the Tibetan plains came over to us and became our friends.
Bettler und Normaden sind aus den tibetischen Steppen zu uns herübergekommen und unsere Freunde geworden.
Yet the mountain range of the Northern Himalaya separates us from the higher plains of Tibet.
Noch trennen uns die Bergketten des nördlichen Himalaya von den Hochsteppen Tibets.
To the South there is the ominous lofty mountain, in the North there are endless high plains.
Im Süden steiles Hochgebirge, im Norden unendliche Hochsteppe.
Obscured from the caravan road the higher plains begin to fascinate us.
Fern vom Karawanenweg zieht uns nun die Hochsteppe in ihren Bann.
The king Songsten Gampo roamed the plains in order to fund a new capital in Lhasa for the new Lamaistic religion.
Von dieser Steppe brach König Songtsen Gampo auf, um dem neuen lamaistischen Glauben in Lhasa eine neue Hauptstadt zu gründen.
Now they teach the small troops in the plains of High Asia what they themselves had been taught from beyond the Himalaya.
Nun bringen sie der kleinen Truppe in den Steppen Hochasiens das bei, was man sie jenseits des Himalaya gelehrt hat.
We ride on, above high, vast plains, toward our ultimate aim.
Weiter geht unser Ritt über hohe, weite Steppen, unserem Endziel entgegen.
Barren mountain banks interrupt the wide plains.
Kahle Gebirgswälle unterbrechen die weiten Steppen.
Nachrichten und Publizistik
In places like rural El Paso County, on the eastern plains of Colorado, far from the federal budget debate's epicenter, spending cuts are the order of the day.
An Orten wie dem ländlichen El Paso County, in den östlichen Ebenen Colorados, weit weg vom Epizentrum der Bundeshaushaltsdebatte, sind Sparmaßnahmen an der Tagesordnung.
As the 2010 monsoon nourishes India's plains, that's an encouraging place to be.
Während der Monsun 2010 Indiens Flachland nährt, ist dies ein vielversprechender Standort.
But that Cold War world is long gone. Germany is a democracy firmly anchored in the European Union, and there is no threat of Soviet tanks sweeping across the North German plains.
Der Kalte Krieg jedoch ist lange vorbei, Deutschland ist inzwischen eine fest in der Europäischen Union verankerte Demokratie, und es besteht keine Gefahr, dass sowjetische Panzer die norddeutsche Tiefebene überrollen.
Plains Deutsch
Übersetzungen Plains ins Englische
Wie sagt man Plains auf Englisch?