nomadische Deutsch

Übersetzungen nomadische ins Englische

Wie sagt man nomadische auf Englisch?

nomadische Deutsch » Englisch

nomadically

Sätze nomadische ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nomadische nach Englisch?

Filmuntertitel

Nomadische Türken kämpften mit den Tang. um die Kontrolle über dieses Gebiet. und dessen Reichtümer. sowohl geistlicher als auch materieller Natur, zu erlangen.

Nomadic Turks battled the Tang for control of this route along which passed riches both spiritual and material.

Nun, der nomadische Lebensstil erlaubt nichts für die Dauer, fürchte ich.

Anyone special? Well, the nomadic lifestyle doesn't allow for much permanence, I'm afraid.

Nomadische Zeitreisende.

Itinerant time travelers.

Nachrichten und Publizistik

Die nomadische Bevölkerung bewegt sich ungehindert über die lange und durchlässige Grenze zwischen Afghanistan und Pakistan.

Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan-Pakistan border.

Gegenwärtig leben etwa 50 Millionen Wanderhirten im Afrika südlich der Sahara und nicht weniger als 150 Millionen so genannte Agro-Pastoralisten, die traditionelle nomadische Viehhaltung mit einer Form von Feldwirtschaft kombinieren.

Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub-Saharan Africa, and as many as 150 million agro-pastoralists, who combine traditional nomadic animal-rearing with some form of agriculture.

Suchen Sie vielleicht...?