nochmalige Deutsch
Sätze nochmalige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nochmalige nach Englisch?
Filmuntertitel
Jeder, sogar die ganz Junggebliebenen, trägt tief in sich einen Herzenswunsch, nämlich das nochmalige Erleben der Kindheit. Dieser wunderbare Zeitabschnitt im Leben, in dem der größte Kerl der Pionier war.
For all of us, even the most young at heart, i suppose there's a little kernel of want having to do with reliving childhood- that grand and glorious moment in time when the biggest guy around is the patrol boy.
Nochmalige Überprüfung.
Duplicate verification.
Nochmalige Überprüfung.
Re-canvassing.
Hier ist die nochmalige Überprüfung der Kalziumwerte um die sie gebeten haben.
Here's the recheck on the calcium level you asked for.
Nachrichten und Publizistik
Schließlich kann man für afrikanische Exporteure den Zugang zu den Märkten verbessern. Dies vor allem durch eine nochmalige Intensivierung der Bemühungen, die Doha-Runde der internationalen Handelsgespräche zu Ende zu bringen.
Finally, it can expand market access for African exporters, especially by redoubling efforts to complete the Doha round of global trade talks.