Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

niederbrennen Deutsch

Übersetzungen niederbrennen ins Englische

Wie sagt man niederbrennen auf Englisch?

Niederbrennen Deutsch » Englisch

setting on fire set afire being destroyed by fire

Sätze niederbrennen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich niederbrennen nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir dürfen unseren Wald nicht niederbrennen, denn er ist die Quelle des Sauerstoffs, den wir atmen.
We mustn't burn our forest, because it is the source of the oxygen we breathe.

Filmuntertitel

Ich wünschte, wir könnten das Labor niederbrennen, mit allem, was darin ist.
I wish we could burn that wretched laboratory. and everything in it.
Lhr alle habt gelitten unter den Verstümmelungen, den Schlägen, den Blendungen, dem Niederbrennen eurer Häuser, den Misshandlungen eurer Frauen.
You've all suffered from their cruelty. The ear loppings, the beatings the blindings with hot irons, the burning of our homes the mistreatment of our women.
Ich habe gehört, dass ein paar Typen das Lager niederbrennen wollen.
Guy in the willows was telling me them pool room fellas figure on burning the camp out.
Natürlich muss ich dafür ein Haus niederbrennen.
Of course, I'll have to burn a house down to do it.
Eine Stadt niederbrennen, um ein Epos zu schaffen.
To burn a city in order to create an epic.
Könnten wir doch anfangen zu bauen, während wir niederbrennen.
If we could begin to build even while we're burning.
Aber du bist nicht wie andere Frauen! Andere Frauen betrinken sich nicht derart, dass sie fast ihr Haus niederbrennen. Und nach einer Sauforgie überfahren sie auch nicht fast ein Kind.
Other women do not get themselves into a drunken stupor and nearly set fire to their homes, or go off on a spree and wind up almost running a child down!
Ich vernichte dieses Studio und lasse es lieber niederbrennen, als dass.
FRANKENSTEIN.
Wir sollten den Ort niederbrennen!
We should burn all of Bexar, including this mission.
Aber die meisten von uns würden es lieber niederbrennen sehen.
But most of us would like it burned to the ground.
Ich könnte mit meinen Fingern schnippen und ein paar Scheunen niederbrennen.
Then i might snap my fingers and burn a barn or two.
Man sollte es niederbrennen und im Boden Salz ausstreuen.
It ought to be burned down and the ground sowed with salt.
Willst du alles niederbrennen, du Hund?
Do you want us to all go up in flames?
Wenn sie alles niederbrennen und plündern?
Suppose they start burning and looting.

Suchen Sie vielleicht...?