mathematically Englisch
Bedeutung mathematically Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch mathematically?
mathematically
Übersetzungen mathematically Übersetzung
Wie übersetze ich mathematically aus Englisch?
Sätze mathematically Beispielsätze
Wie benutze ich mathematically in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Mathematically, everything's good. But it seems completely improbable to me.
Rechnerisch ist alles klar. Aber es scheint mir völlig unwahrscheinlich.
Filmuntertitel
We can uncouple the warhead, position the Dolphin III at the proper elevation, and send the missile off. Mathematically, at least, it should be possible to reach the station's orbit and in time.
Falls wir schießen, nachdem wir den Sprengkopf abgekoppelt haben, und den Delfin-3 hoch genug schicken, wäre es zumindest möglich, das Orbit der Station zu erreichen.
Mathematically correct, but I don't know for certain that I'm going to tell you.
Ja. Aber ich bin noch nicht sicher, ob ich es Ihnen sage.
Are about a million to one. Oh, you mean mathematically speaking.
Die Chancen, im Pferde-Toto zu gewinnen, stehen 1 zu 1 Mio.
Mathematically, you're better off doing a 25.
Rein rechnerisch ist es besser, man arbeitet 25.
Of course, Timmie, the actual probability of your finding Sydney lashed to a tree is, mathematically, pretty fractional.
Natürlich ist es so, Timmie, die Wahrscheinlichkeit, Sydney an einen Baum gefesselt vorzufinden, ist mathematisch gesehen ziemlich gering.
But how can you, when you know for certain mathematically that it's impossible?
Aber wie geht das, wenn man mathematisch bestimmt weiß, dass es unmöglich ist?
Quite real. An attack is mathematically launched.
Ein Angriff wird mathematisch gestartet.
I can't imagine a mirage ever disturbing those mathematically perfect brain waves of yours.
Eine Fata Morgana hat gegen Ihr perfektes Gehirn kaum eine Chance.
Heaven forbid those mathematically perfect brainwaves be corrupted by this all-too-human vice.
Diese perfekten Hirnwellen sollten nicht korrumpiert werden.
It is inevitable and mathematically perfect.
Es kommt unausweichlich und ist mathematisch perfekt.
Mathematically out of it.
Ganz einfach draußen.
It's mathematically impossible!
Das ist, mathematisch betrachtet, unmöglich!
If you mean mathematically, yes, the probability is not zero.
Ja, aber die Wahrscheinlichkeit ist gleich null.
Mathematically speaking, it's about a 50-50 chance.
Mathematisch steht es 50:50.
Nachrichten und Publizistik
What gives economics the appearance of a science is that its propositions can be expressed mathematically by abstracting from many decisive characteristics of the real world.
Was die Wirtschaftslehre aussehen lässt wie eine Wissenschaft, ist, dass ihre Behauptungen mathematisch ausgedrückt werden können, indem man viele entscheidende Merkmale der realen Welt abstrahiert.
Physics emerged in the 16th century as a quantitative, mathematically based set of laws through which humans could comprehend the inanimate world.
Die Naturwissenschaften entstanden im 16. Jahrhundert als eine quantitative, auf der Mathematik beruhenden Reihe von Gesetzen, mit Hilfe derer die Menschen die unbelebte Welt um sie herum begreifen konnten.