lieu Englisch

Bedeutung lieu Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch lieu?

lieu

— noun (= stead, place) the post or function properly or customarily occupied or served by another can you go in my stead? took his place in lieu of

Übersetzungen lieu Übersetzung

Wie übersetze ich lieu aus Englisch?

lieu Englisch » Deutsch

anstatt

Synonyme lieu Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu lieu?

lieu Englisch » Englisch

stead position place slot case

Sätze lieu Beispielsätze

Wie benutze ich lieu in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I can hardly recess in lieu of a witness who can never appear.

Ich kann ihn wegen eines Zeugens, der nie aussagen wird, nicht aufschieben.

With the week's wages I had received in lieu of notice, I invested in suitable apparel for a weekend at Maidenhead.

Mit meinem letzten Gehalt erstand ich Kleidung für ein Wochenende in Maidenhead.

Already I have dispatched my ambassador to restore the full sum to his royal coffer in lieu of his fair sister.

Ich entsandte bereits meinen Botschafter, um ihm die volle Summe zu erstatten anstelle seiner hübschen Schwester.

In lieu of what?

Anstelle wovon?

In a speech recorded for posterity on wax in lieu of marble.

In einer Rede, die für die Nachwelt in Wachs statt in Marmor verewigt wurde.

In that case, I shall require four weeks wages in lieu of notice.

Gut, dann stehen mir allerdings noch 4 Wochen Lohn zu.

In lieu of scientific merits, he has practical ones, and quite outstanding too.

Seine Verdienste sind allerdings nicht wissenschaftlicher, sondern praktischer Natur.

In lieu of my business card.

An Stelle einer Visitenkarte.

Well, then, I would take that item in lieu of the cash.

Dann würde ich im Austausch dafür auf Bargeld verzichten.

In lieu of rent.

Als Miete. - Okay, passt schon.

For the moment, in lieu of her biography, she has presented to the VUE library as evidence of her determination a book of red-painted pages.

Vorläufig überreichte sie der GUE-Bibliothek anstelle einer Biographie einen Band rot bemalter Seiten, um ihren Entschluss zu unterstreichen.

Well, in lieu of Chicago pizza, it was the very least I could do.

Statt einer Chicago-Pizza war es das Mindeste, was ich tun konnte.

In lieu of Constantinople, could not we lure you to tea at the Beehive?

Können Minnie und ich Sie nicht zum Tee ins Beehive verführen?

Hey, Lieu.

Was sollte denn das?

Nachrichten und Publizistik

But it remains to be seen if the lessons have been fully internalized, and whether we will have a kinder, gentler IMF in lieu of a rigid, doctrinaire one.

Dennoch bleibt abzuwarten, ob die Lehren daraus vollständig verinnerlicht wurden und ob wir es in Zukunft mit einem netteren und milderen anstatt eines strengen und doktrinären IWF zu tun haben werden.

Republicans have proposed tax reforms in lieu of rate hikes on high-income taxpayers to raise revenues for deficit reduction.

Die Republikaner haben statt Steuererhöhungen für einkommensstarke Steuerzahler Steuerreformen vorgeschlagen, um die Einnahmen zum Defizitabbau zu erhöhen.

Suchen Sie vielleicht...?