labern Deutsch

Übersetzungen labern ins Englische

Wie sagt man labern auf Englisch?

prattle babble sputter splutter piffle jabber idly chat blather

Wie übersetze ich labern nach Englisch?

Und Sie labern was von Schwierigkeiten.

You're telling us we're heading for trouble.

Hör auf zu labern und schalte wieder!

Stop whining and exchange rate now.

Denn dann würdest du Fliegenscheiße labern.

Because then, you'd be full of fly shit!

Hört auf zu labern und macht schon.

Quit chewing the cud and get going.

Ja, hör auf zu labern.

Shit. You're spilling' it all over me.

Du kannst labern.

You can talk shit.

Ständig nur am Labern stimmte für Ronald Reagan.

Yakking all the time..going for Ronald Reagan.

Lieben, Labern und Leiden.

You got your engagement ring, then your wedding ring, and then your suffer-ring.

Frank, hör auf zu labern.

Stop salivating.

Hör auf scheiße zu labern, du Schlampe!

Stop bullshitting, bitch.

So viel Scheiße labern, hä?

Don't you talk so much. no more shit talking for you!

Was labern Sie da, Sie Spinner?

What are you babbling about, psycho?

Oder es ist ihre Angriffsstrategie: Wie der Wolf im Schafspelz vom Frieden labern und dann skrupellos zuschlagen.

Third, a strategy they are known for they say they want peace and stab us in the back.

Und schon labern sie.

Yakkity yak! We're at the game!