kulant Deutsch

Übersetzungen kulant ins Englische

Wie sagt man kulant auf Englisch?

obliging accommodating accommodative accommodation

Wie übersetze ich kulant nach Englisch?

Wir waren recht kulant.

We'd have waived it.

Ja. Dieser eine Tierladen ist wirklich sehr kulant.

There's this pet shop has this policy.

Das ist kulant, nicht wahr?

That is very civil, isn't it so?

Walter ist sehr kulant, er lässt mir so ziemlich jede Freiheit. Wir müssten nur ein bisschen vorsichtig sein.

And I felt.

Im Hinblick auf den Betrug war das sehr kulant von der Firma. Seien Sie froh, dass wir Ihnen so eine hohe Abfindung zahlen!

You know employees that steal from the company never get any compensation.

Mein Vorgänger, Monsieur Lamberti, war viel zu kulant mit Ihnen und das hat nichts gebracht.

I know. My colleague, Mr. Lamberti, It was very condescending and only made it worse.