Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kosmetisch Deutsch

Übersetzungen kosmetisch ins Englische

Wie sagt man kosmetisch auf Englisch?

Sätze kosmetisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kosmetisch nach Englisch?

Filmuntertitel

Du solltest dich von ihr kosmetisch beraten lassen.
Marilyn, you could take a few lessons from Cousin Grace.
Nachdem sie sagten, dass die Verhaftung rein kosmetisch wäre.
They said they think this bust is totally cosmetic.
Ich kann kosmetisch was machen, aber nur Q kann ihm die Stimme wiedergeben.
I might be able to undo some of the cosmetic damage, but only Q can restore his voice.
Sie kosmetisch verändern, damit sie mir ähnelt?
Cosmetically altering Simone to look like me?
Sein Ohr ist kosmetisch.
His ear is cosmetic.
Den Motor sehe ich mir an, aber das meiste ist nur kosmetisch.
I haven't checked out the engine yet, but, it's mostly just cosmetic.
Sie wurde außerdem kosmetisch operiert, von Ihnen.
She also had cosmetic surgery performed by you.
Aber das ist rein kosmetisch.
But that's just cosmetic.

Nachrichten und Publizistik

Europa stellt sich gerne als postmodernes Konstrukt dar. Doch eines der Merkmale des Postmodernismus ist die Reduktion des politischen Lebens auf die Entwicklung kosmetisch aufbereiteter Narrative oder die Einberufung ständig wechselnder Fokusgruppen.
Europe likes to style itself as a postmodern construct, but one of the features of postmodernism is the reduction of political life to the playing out of cosmetically charged narratives or the convening of constantly changing focus groups.

Suchen Sie vielleicht...?