islamisieren Deutsch
Übersetzungen islamisieren ins Englische
Wie sagt man islamisieren auf Englisch?
islamisieren Deutsch » Englisch
Sätze islamisieren ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich islamisieren nach Englisch?
Filmuntertitel
Unsere islamischen Brüder im Norden, verhaften unsere afrikanischen Brüder aus dem Süden und das alles im Name von Allah, um Leute zu islamisieren, die aussehen wie du und ich.
Our Islamic brothers of the north, they capture our African brothers of the south all in the name of Allah, to Islamicize people who look like you and me.
Jeder Muslime in Finnland ist Teil einer Verschwörung mit dem Ziel Europa zu islamisieren.
Every Muslim living in Finland is part of a conspiracy. They want to make Europe Islamic.
Nachrichten und Publizistik
Hinzukommt, dass die Bemühungen den Staat zu islamisieren zu einer Zeit stattfinden, in der der Konflikt im Nahen Osten die islamischen Bewegungen in Malaysia weiter politisiert hat.
Moreover, efforts to Islamicize the state comes at a time when conflict in the Middle East has further politicized Muslim movements in Malaysia.
Hierbei handelt es sich nicht um Politiker, sondern um ehemalige Idealisten, die sich darüber freuen, dass ihre Ziele den Staat zu islamisieren realisiert werden.
These are not politicians, but former idealists who are happy that their goals of Islamicizing the state are being realized.
Mit dem Sieg von Morsi wird nun befürchtet, die Muslimbruderschaft könnte radikale Politik betreiben, um ein bereits jetzt konservatives Land, das aber über Jahrzehnte weltlich regiert wurde, zu islamisieren.
With Morsi's victory, some now fear that the Muslim Brotherhood will seek to implement radical policies aimed at Islamizing a Muslim country that is already conservative, but that has had a secular government for decades.