Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

iconic Englisch

Bedeutung iconic Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch iconic?
In einfachem Englisch erklärt

iconic

If something (a phenomenon or an event) has once become famous, it is iconic.

iconic

relating to or having the characteristics on an icon

Sätze iconic Beispielsätze

Wie benutze ich iconic in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

India has closed the iconic Taj Mahal, one of the world's most visited tourist sites, as it battles the spread of coronavirus.
Im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus hat Indien das symbolträchtige Taj Mahal, eine der am meisten besuchten Sehenswürdigkeiten der Welt, geschlossen.

Filmuntertitel

Now an iconic display console positioned for the right hand.
Nun eine ikonische Displaykonsole für die rechte Hand.
Grant's trust in his director led to one of the most iconic scenes in American film.
Grants Vertrauen führte zu einer der berühmtesten Szenen der Filmgeschichte.
Rory, you have to understand-- milkmaids are iconic over there.
Rory, Milchmädchen sind in Holland heilige Ikonen.
These are iconic, and they were taken by a 12-year-old with a camera phone.
Die sind fabelhaft. Ein 1 2-Jähriger hat sie mit seinem Handy gemacht.
When that's all spread out, it becomes an iconic image.
Wenn man das alles ausbreitet, wird es zu einem ikonischen Bild.
They have the farm, the iconic American values whereas the Luthor character is raised by an evil, wealthy man fated. to grow up to be an evil, wealthy man.
Sie haben die Farm, den amerikanischen Wert mit Kultsymbolcharakter, wohingegen die Figur Luthor von einem bösen, reichen Mann dazu erzogen wird, auch ein böser, reicher Mann zu werden.
That was like a big iconic moment in all of our lives.
Das war wie ein großer Kult-symbolischer Moment, in unser aller Leben.
O-ok. Just for your information, Fiona says that this publication is iconic.
Alles klar, nur zu deiner Information, Fiona sagt, diese Veröffentlichung macht mich zur Ikone.
Moronic, iconic.
Idiot, Ikone.
And that iconic image totally freaked you out.
Und dieses ikonische Bild hat dich total ausflippen lassen.
But then the final battle, with all the X-wing fighters, we tried to stick to the original because that's pretty iconic and memorable.
Aber in dem letzten Gefecht mit den ganzen X-Flügel-Kampfjägern haben wir versucht, uns ans Original zu halten, weil es so ein Klassiker ist.
Nice work, Doctor Boo-Who. Your tears have smudged Wolverine's iconic sideburns.
Ganz toll Dr.Bu-hu deine Tränen haben Wolverines Kotletten verwischt.
It's positively iconic.
Ich schon. Es hat absoluten Kultcharakter.
These are iconic film references i'm making tonight.
Das sind.

Nachrichten und Publizistik

MUNICH - Big economic crises often cause iconic companies to falter.
MÜNCHEN - Große Wirtschaftskrisen bringen oft legendäre Unternehmen ins Wanken.
For Jolie, that means often using her iconic status to advance a positive agenda, whether the issue is Syrian refugees in Jordan or breast-cancer awareness.
Für Angelina Jolie bedeutet das, ihren Status als Ikone häufig dafür zu nutzen, eine positive Agenda zu fördern, ob es um syrische Flüchtlinge in Jordanien oder Aufmerksamkeit für das Thema Brustkrebs geht.
LONDON - I spent the New Year in Sydney, watching the fireworks above the iconic bridge welcome in 2009.
LONDON - Ich verbrachte Silvester in Sydney und sah mir das Feuerwerk über der weltberühmten Hafenbrücke an, mit dem das neue Jahr begrüßt wurde.
An iconic campaign poster captured the public mood: a picture of a gun-slinging Gary Cooper as the sheriff in the classic western High Noon.
Ein Wahlplakat mit Symbolcharakter fing die öffentliche Stimmung ein: ein Bild seines seinen Revolver schwingenden Gary Cooper als Sheriff des Westernklassikers High Noon.
In the absence of reliable statistics, let us focus on two iconic figures of China's pro-democracy movement: Hu Jia and Chen Guancheng.
Konzentrieren wir uns daher, in Ermangelung verlässlicher Statistiken, auf zwei Schlüsselfiguren der chinesischen Demokratiebewegung: Hu Jia und Chen Guancheng.
Clinton's four years as America's top diplomat have given her iconic status around the world - and deservedly so.
Clintons vier Jahre als Amerikas erste Diplomatin haben ihr einen verdienten Kultstatus verliehen.
Alan Greenspan attained an almost iconic status as Governor of the Federal Reserve Board.
Als Vorsitzender des Federal Reserve Board erreichte Alan Greenspan einen nahezu ikonischen Status.
One of their priorities is to attack the central bank and slander its governor, Leszek Balcerowicz, the iconic father of Poland's economic transformation, with accusations that echo those of the Stalinist era.
Eine ihrer Prioritäten ist es, die Zentralbank anzugreifen und ihren Präsidenten, Leszek Balcerowicz, den symbolischen Vater des polnischen Wirtschaftsumbaus, mit Beschuldigungen zu verleumden, die wie ein Echo aus stalinistischen Zeiten klingen.
The campaign for the 219 Nigerian girls - kidnapped simply because they wanted to go to school - is an iconic battle of this freedom struggle.
Die Kampagne für die 219 nigerianischen Mädchen - die entführt wurden, weil sie zur Schule gehen wollten - ist eine symbolhafte Auseinandersetzung in diesem Freiheitskampf. Eines Tages wird man ihn gewinnen.
This has been especially true when Chinese state-owned enterprises (SOEs) have aspired to buy, or buy into, iconic US corporations that have a blush of national-security significance about them.
Dies gilt besonders dort, wo chinesische Staatsunternehmen bekannte US-Konzerne, die auch nur dem Anschein nach eine Bedeutung für die nationale Sicherheit besitzen, übernehmen oder sich bei ihnen einkaufen wollen.
Could this image be any more iconic of the discomfort the West has with the social mores of Islam, and vice versa?
Kann man sich ein Bild vorstellen, das in stärkerer Weise Symbolcharakter hat für das Unbehagen des Westens mit den gesellschaftlichen Moralvorstellungen des Islam und umgekehrt?

Suchen Sie vielleicht...?