hydraulic Englisch
Bedeutung hydraulic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch hydraulic?
hydraulic
Übersetzungen hydraulic Übersetzung
Wie übersetze ich hydraulic aus Englisch?
Synonyme hydraulic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hydraulic?
hydraulic Englisch » Englisch
Sätze hydraulic Beispielsätze
Wie benutze ich hydraulic in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Could be hydraulic fluid or fuel.
Hydraulikflüssigkeit oder Treibstoff.
Hydraulic fluid would be gone by now.
Hydraulikflüssigkeit müsste verbraucht sein.
The safe is set on a hydraulic lift which drops into a reinforced concrete block when shut.
Der Safe steht auf einem hydraulischen Lift, der in einen verstärkten Betonblock fährt, sobald er geschlossen wird.
Four locks, four combinations, a hydraulic lift.
Vier Schlösser, vier Kombinationen, ein hydraulischer Lift.
With the hydraulic press.
Mit der Hydraulikpresse.
Guess we didn't bleed all the air out of the hydraulic system.
Vermutlich schafften wir es nicht, die ganze Luft aus der Hydraulik zu pressen.
I felt as though my arm were in one of those hydraulic presses.
Es fühlte sich so an als ob mein Arm in einer dieser hydraulischen Pressen stecken würde.
Straw paper, impregnated with dextrin and clay and. squeezed in a hydraulic press.
Strohpapier, imprägniert mit Dextrin und Lehm, in einer hydraulischen Presse gepresst.
Like, uh, checking over a radio, like looking over a hydraulic system, a propulsion system, an ejection system, a thrust chamber.
Zum Beispiel ein Funkgerät überprüfen, das Hydrauliksystem prüfen, das Antriebssystem, das Einspritzsystem oder die Brennkammer.
Most of the hydraulic fluid has leaked away but I worked out direct rod and cable controls, so that is no problem.
Die Hydraulikflüssigkeit ist fast ausgelaufen. aber ich habe direkte Stangen- und Seilsteuerungen entwickelt.
That's a 300-cubic-inch squirrel with overhead cam and hydraulic lifts.
Das ist ein 300 Kubik-Eichhörnchen mit Überkopfkamera und hydraulischem Antrieb.
On the right of the master cylinder, that supplies power to the hydraulic system of the nose wheel, you will find a yellow wiring harness.
Rechts vom Hauptzylinder, der das Hydrauliksystem des Fahrgestells mit Energie versorgt, befindet sich ein gelber Kabelbaum.
The hydraulic system's jammed.
Die Hydraulik ist kaputt.
Feel that hydraulic suspension under your ass?
Wie gefällt dir die Polsterung? Schmeichelt dem Arsch.
Nachrichten und Publizistik
The technology of horizontal drilling and hydraulic fracturing, by which shale and other tight rock formations at great depths are bombarded with water and chemicals, has released major new supplies of both natural gas and oil.
Durch die Technologie des horizontalen Bohrens und des Hydro-Fracturing, bei der Schiefergestein und andere gering permeable Gesteinsformationen mit Wasser und Chemikalien bombardiert werden, konnten große neue Gas- und Ölvorkommen erschlossen werden.
US government funding of research into hydraulic fracturing - the technology now driving the surge in America's oil and gas production - dates back to the 1970s.
Die Förderung des hydraulischen Aufbrechens (Frackings) durch die US-Regierung - der Technologie, die momentan für die Steigerung der amerikanischen Öl- und Gasförderung sorgt - reicht bis in die 1970er Jahre zurück.
The United Kingdom has been reluctant to join the hydraulic-fracturing (or fracking) revolution.
Großbritannien hat bisher gezögert, sich der Revolution des hydraulischen Aufbrechens (oder Frackings) anzuschließen.
Indeed, thanks to the new techniques in hydraulic fracturing and horizontal drilling, shale gas may well become the dominant energy resource of the future.
Dank neuer Fördertechniken in den Bereichen hydraulisches Brechen des Gesteins und Horizontalbohrungen könnte Schiefergas durchaus zur Hauptenergieressource der Zukunft werden.
In the first Gulf war it was also found that the Iraqis' Soviet-built tanks and artillery had PCBs (poly-chlorinated biphenyls) in their hydraulic systems for the same reason that combat airplanes use halons.
Im ersten Golfkrieg entdeckte man PCBs (polychlorierte Biphenyle) in den hydraulischen Systemen irakischer Panzer und Artillerie sowjetischer Bauart. PCPs wurden hier zum gleichen Zweck eingesetzt, wie Halone bei Kampfflugzeugen.