hundeelend Deutsch

Übersetzungen hundeelend ins Englische

Wie sagt man hundeelend auf Englisch?

shitlike shitey pooey maggoted

Wie übersetze ich hundeelend nach Englisch?

Mir ist hundeelend, weil ich verloren habe, Mr. Brown.

Lost. I feel terrible, Mr. Brown.

Mir ist auch schon hundeelend.

I feel pretty lousy myself.

Hundeelend ist ihm, so viel steht fest.

Sicker'n a dog, that's for sure.

Es geht mir hundeelend.

I'd share, if I wasn't sick.

Mir ist hundeelend. Schade.

I have a bad headache.

Ich fühlte mich hundeelend.

I felt like a dog.

Ich fühle mich hundeelend.

I feel like I've been hit with a wet frying pan.

Ihr ist hundeelend.

She's, uh, sick as a dog.

Ja, und ich hab mich danach hundeelend gefühlt.

Ha, ha. Yeah, I got sick as a dog.

Ich fühlte mich hundeelend, und ich musste mir irgendwie helfen.

I was hurting inside and. I needed something to help it.

Ich fühle mich hundeelend.

I feel like slime.

Mir war hundeelend und ich dachte, meine letzte Stunde hätte geschlagen.

I thought I was a goner.

Du fühlst dich momentan hundeelend.

Look, you're feeling a lot of pain right now.

Ich fühle mich hundeelend.

I feel violated.