hoppelnde Deutsch

Sätze hoppelnde ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hoppelnde nach Englisch?

Schlappohrige, hoppelnde Häschen.

Floppy, hoppy bunnies.

Ich wette, dass es eine Menge desillusionierte Leute gibt die nur darauf warten, dass eine hoppelnde Schlange ihr Leben erhellt.

I bet there's a whole lotta disenchanted folk out there just waiting for a bouncing snake to lighten up their lives.