hectare Englisch
Bedeutung hectare Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch hectare?
hectare
Übersetzungen hectare Übersetzung
Wie übersetze ich hectare aus Englisch?
Synonyme hectare Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hectare?
Sätze hectare Beispielsätze
Wie benutze ich hectare in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The lumberjack fell a hectare of forest.
Die Försterei hat ein Hektar Wald abgeholzt.
Filmuntertitel
That's within a hectare of our course.
Das ist innerhalb eines Hektares unseres Kurses.
He wrote how they colonized Corsica, the 100-hectare vineyard.
Er spricht von der Kolonisierung Korsikas, Weinbau.
Half a hectare?
Ein halber Hektar.
A 9,000 hectare lake.
Einem See von 9000 Hektar.
Not more than 1 tree every hectare.
Es setzte selektive Abholzung durch: nicht mehr als drei Bäume pro Hektar.
I still do not see the real significance. He must forfeit every hectare of Church property he holds.
Und sie liest auch die Geschichte von Elektra und ihren Morden.
Each hectare of forest produces, as vapour, almost 190,000 litres of water a year.
An Dampf produziert jeder Hektar Wald, fast 190.000 Liter Wasser pro Jahr.
Each hectare of trees releases as vapour almost 190,000 litres of water a year.
Jeder Hektar Bäume gibt, in Form von Dampf, fast 190.000 Liter Wasser pro Jahr ab.
We keep about 10 pigs in a 20 hectare area. and move them in 4 acre pastures.
Wir halten etwa zehn Schweine auf rund 20 ha und stecken jeweils 4 ha ab.
With the land use that is between 1 to 1,5 hectare per cow. all the way up to, depending on, not as lush as this, up to 14 acres.
Die Landnutzung liegt irgendwo zwischen. Die Industrie nimmt manchmal nur 0,8 bis 1 ha pro Kuh, bis hinauf. Natürlich ist das Land nicht so grün wie hier..zu 14 ha Land.
How many kilograms per hectare?
Wie viele Hektar haben Sie?
A plot subtracted is a hectare added and so on and so forth and et cetera.
Für jedes Feld, das Sie abgeben, bekommen Sie einen Hektar dazu, und so weiter.
Nachrichten und Publizistik
African farmers produce roughly one ton of grain per hectare, compared with more than four tons per hectare in China, where farmers use fertilizers heavily.
Afrikanische Bauern erwirtschaften ungefähr eine Tonne Getreide pro Hektar. Im Vergleich dazu beträgt der Ernteertrag in China, wo man stark auf Düngemittel setzt, über vier Tonnen pro Hektar.
African farmers produce roughly one ton of grain per hectare, compared with more than four tons per hectare in China, where farmers use fertilizers heavily.
Afrikanische Bauern erwirtschaften ungefähr eine Tonne Getreide pro Hektar. Im Vergleich dazu beträgt der Ernteertrag in China, wo man stark auf Düngemittel setzt, über vier Tonnen pro Hektar.
Their farms are small, perhaps one hectare (2.5 acres) or less.
Ihre Höfe sind klein: vielleicht ein Hektar oder weniger.
Under traditional agricultural conditions, the yields of grain - rice, wheat, maize, sorghum, or millet - are usually around one ton per hectare, for one planting season per year.
Unter den Bedingungen der herkömmlichen Landwirtschaft liegt der Ertrag bei Getreide - Reis, Weizen, Mais, Mohrenhirse oder Hirse - gewöhnlich bei etwa einer Tonne pro Hektar, bei einer Pflanzsaison pro Jahr.
For a farm family of five or six living on one hectare, this means extreme poverty, and for their country, it means reliance on expensive food imports, including food aid.
Für eine Bauernfamilie, die von einem Hektar fünf oder sechs Personen ernähren muss, bedeutet dies ein Leben in extremer Armut; für ihr Land bedeutet es die Abhängigkeit von teuren Lebensmittelimporten einschließlich Lebensmittelhilfen.
The solution is to increase grain yields to at least two tons - and in some places to three or more tons - per hectare.
Die Lösung besteht darin, den Getreideertrag auf mindestens zwei - und mancherorts drei oder mehr - Tonnen pro Hektar zu steigern.
Their numbers show that each American uses 9.4 hectares of the globe, each European 4.7 hectares, and those in low-income countries just one hectare.
Aus ihren Zahlen geht hervor, dass jeder Amerikaner 9,4 Hektar der Erde braucht, jeder Europäer 4,7 Hektar und die Bewohner von Ländern mit niedrigem Einkommen nur ein Hektar.
Africa's farmers produce roughly one-third or less food per hectare of farmland than their counterparts around the world, resulting in massive hunger, which is exacerbated by a heavy disease burden.
Im Vergleich zu ihren Kollegen weltweit produzieren Afrikas Bauern pro Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche etwa ein Drittel oder weniger der Anbaumenge. Die Folge ist massive Hungersnot, verschärft durch eine schwere Last an Krankheiten.
By contrast, West African rice farmers harvest only 1.5 tons per hectare of traditional upland rice annually, while other cereals yield no more than one ton - a figure comparable to yields in medieval Europe.
Westafrikanische Reisbauern dagegen ernten nur etwa 1,5 Tonnen pro Hektar traditionellen Hochlandreises im Jahr, und andere Getreidesorten erbringen nicht mehr als eine Tonne - eine Menge, die vergleichbar mit der im mittelalterlichen Europa ist.
Indeed, smallholder farmers are often extremely efficient producers per hectare, and can contribute to a country's economic growth and food security.
Kleinbauern sind auf den Hektar umgerechnet oft extrem effiziente Produzenten und können zum wirtschaftlichen Wachstum und zur Nahrungsmittelsicherheit eines Landes beitragen.
In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub-Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare.
Im Jahr 1965 produzierte Indien durchschnittlich 854 kg Getreide pro Hektar. In Afrika südlich der Sahara kam man im Schnitt auf 773 kg pro Hektar.
In 1965, India averaged 854 kilograms of grain per hectare in use, while Sub-Saharan Africa averaged almost the same, 773 kilograms per hectare.
Im Jahr 1965 produzierte Indien durchschnittlich 854 kg Getreide pro Hektar. In Afrika südlich der Sahara kam man im Schnitt auf 773 kg pro Hektar.
But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
Im Jahr 2000 allerdings produzierte Indien 2.293 kg Getreide pro Hektar, während Afrika seinen Ertrag nur auf 1.118 kg steigern konnte.
Crop yields are below one ton of cereal per hectare of farmland - far less than half of what is readily achievable if farmers are helped to gain access to fertilizers, improved seeds, and basic infrastructure.
Die Ernteerträge liegen unter einer Tonne pro Hektar Ackerland - viel weniger als die Hälfte dessen, was Bauern mit Zugang zu Düngemitteln, verbessertem Saatgut und einer Basisinfrastruktur normalerweise mühelos erreichen.